Текст и перевод песни Pantera De Culiacan Sinaloa - Sigo En El Camino

Sigo En El Camino

Se les olvidó
Cuando yo nadaba ustedes en el barco andaban
Ni la cuerda me aventaban a mi nadie me ayudó

La cosa cambió
Y ahora que ven que traigo varios piratas y
Siguen siendo los mismos desde que esto inició

Nadie creyó en mí
Y ahora que miran que esta cuajando todo
Solo andan buscando el modo para quererme hundir

Aquí traigo más
Soy muy respetuoso si alguien se lo merece
Pero si alguien me ofende también me gusta pelear

La bola 8 del billar
Se supone que viene siendo la mala pero
Al final del juego es la que te hace ganar

Saludos pa' mi carnal
Sé que desde el cielo estarás orgulloso de
Lo poco que he logrado así que vamos por más

Trabajando lo logré, lo que un día soñé
No digo que ya llegue a donde quiero pero sigo en el camino

Y seguimos en el camino... JM Music... Pantera

Agradecido estoy
Con la empresa por brindarme su confianza
Estamos en una balanza y saben que firme yo estoy

Que de donde salí
Se rumora y no se sabe ni mi historia pero
A la gente le afecta y quieren mirarte sufrir

No les va a salir
Hablan mal y no se saben ni mi nombre les
Encargo que se informen antes de la boca abrir

No voy a mentir
Hubo varios que me hicieron para un lado y
Otros que me humillaron y yo los recibo aquí

Vueltas de la vida
Unas veces te conviertes en cuchillo pero no
Olvides que a veces también eres tu la herida
Trabajando lo logré
Lo que un día soñé
No digo que ya llegué a donde quiero pero sigo en el camino

Je suis toujours sur le chemin

Ils ont oublié
Quand je nageais, vous étiez sur le bateau
Personne ne m'a aidé, ils ne m'ont même pas jeté une corde

Les choses ont changé
Et maintenant que tu vois que j'ai plusieurs pirates et
Ils sont toujours les mêmes depuis le début

Personne n'a cru en moi
Et maintenant que tu vois que tout se concrétise
Ils cherchent juste un moyen de me faire sombrer

J'en ai plus ici
Je suis très respectueux, si quelqu'un le mérite
Mais si quelqu'un m'offense, j'aime aussi me battre

La boule 8 du billard
Elle est censée être la mauvaise, mais
À la fin du jeu, c'est elle qui te fait gagner

Salutations à mon frère
Je sais que tu seras fier du ciel
Du peu que j'ai accompli, alors allons-y pour plus

J'ai travaillé dur pour y arriver, ce que j'ai rêvé un jour
Je ne dis pas que j'ai atteint mon but, mais je suis toujours sur le chemin

Et nous continuons sur le chemin... JM Music... Pantera

Je suis reconnaissant
À l'entreprise pour sa confiance
Nous sommes sur une balance et tu sais que je suis ferme

D'où je viens
On dit et on ne sait même pas mon histoire, mais
Cela affecte les gens et ils veulent te voir souffrir

Ils ne vont pas réussir
Ils parlent mal et ils ne connaissent même pas mon nom
Je leur recommande de s'informer avant d'ouvrir leur bouche

Je ne vais pas mentir
Il y en a eu plusieurs qui m'ont mis de côté et
D'autres qui m'ont humilié, et je les reçois ici

Les caprices de la vie
Parfois tu deviens un couteau, mais ne
N'oublie pas que parfois tu es aussi la blessure
J'ai travaillé dur pour y arriver
Ce que j'ai rêvé un jour
Je ne dis pas que j'ai atteint mon but, mais je suis toujours sur le chemin