Pantera De Culiacan Sinaloa - Sigo En El Camino - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Pantera De Culiacan Sinaloa - Sigo En El Camino




Sigo En El Camino
Я продолжаю свой путь
Se les olvidó
Они забыли,
Cuando yo nadaba ustedes en el barco andaban
когда я барахтался, вы были на корабле,
Ni la cuerda me aventaban a mi nadie me ayudó
даже веревку не бросили, мне никто не помог.
La cosa cambió
Все изменилось,
Y ahora que ven que traigo varios piratas y
и теперь, когда вы видите, что у меня несколько пиратов,
Siguen siendo los mismos desde que esto inició
вы все те же, с самого начала.
Nadie creyó en
Никто не верил в меня,
Y ahora que miran que esta cuajando todo
а теперь, когда вы видите, что все получается,
Solo andan buscando el modo para quererme hundir
вы только ищете способ потопить меня.
Aquí traigo más
У меня есть кое-что еще,
Soy muy respetuoso si alguien se lo merece
я очень уважителен, если кто-то этого заслуживает,
Pero si alguien me ofende también me gusta pelear
но если кто-то меня обижает, мне тоже нравится драться.
La bola 8 del billar
Восьмерка в бильярде,
Se supone que viene siendo la mala pero
считается плохой,
Al final del juego es la que te hace ganar
но в конце игры именно она помогает тебе выиграть.
Saludos pa' mi carnal
Привет моему брату,
que desde el cielo estarás orgulloso de
я знаю, что с небес ты гордишься
Lo poco que he logrado así que vamos por más
тем малым, чего я добился, так что идем дальше.
Trabajando lo logré, lo que un día soñé
Работая, я добился того, о чем когда-то мечтал,
No digo que ya llegue a donde quiero pero sigo en el camino
не говорю, что я уже там, где хочу быть, но я продолжаю свой путь.
Y seguimos en el camino... JM Music... Pantera
И мы продолжаем свой путь... JM Music... Pantera
Agradecido estoy
Я благодарен
Con la empresa por brindarme su confianza
компании за оказанное доверие,
Estamos en una balanza y saben que firme yo estoy
мы на весах, и вы знаете, что я твердо стою.
Que de donde salí
Откуда я вышел,
Se rumora y no se sabe ni mi historia pero
ходят слухи, и никто не знает моей истории,
A la gente le afecta y quieren mirarte sufrir
но это задевает людей, и они хотят видеть твои страдания.
No les va a salir
У них ничего не выйдет,
Hablan mal y no se saben ni mi nombre les
они говорят плохое и даже не знают моего имени,
Encargo que se informen antes de la boca abrir
советую им узнать, прежде чем открывать рот.
No voy a mentir
Не буду врать,
Hubo varios que me hicieron para un lado y
были те, кто отворачивался от меня,
Otros que me humillaron y yo los recibo aquí
и те, кто унижал меня, и я принимаю их здесь.
Vueltas de la vida
Жизненные повороты,
Unas veces te conviertes en cuchillo pero no
иногда ты становишься ножом, но
Olvides que a veces también eres tu la herida
не забывай, что иногда ты и сам являешься раной.
Trabajando lo logré
Работая, я добился
Lo que un día soñé
того, о чем когда-то мечтал,
No digo que ya llegué a donde quiero pero sigo en el camino
не говорю, что я уже там, где хочу быть, но я продолжаю свой путь.





Авторы: Jesus Humberto Calderon Aramburo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.