Becoming [Live Version] - Pantera перевод на русский

Becoming [Live Version]

A long time ago i never knew myself. then the memory
Of shame birthed its gift.
No more. the small one, the weak one, the frightened one.
Running from beatings, deflating. i'm becoming more
Than a man. more than you ever were. driven and burning
To rise beyond jesus.
I'm born again with snakes eyes
Becoming godsize
I found my life was slipping through my hands. perhaps
Through death my life won't be so bad.
I can see you, can fuck you, inside of you. staring through
Your eyes. belittle your friends to serve me, to suck me,
To realize my saving grasp. i of suicide. i the unlord.
I'm born again with snakes eyes
Becoming godsize

Становление [Концертная версия]

Давным-давно я не знал себя. Затем воспоминание
О позоре породило свой дар.
Больше нет. Маленький, слабый, испуганный.
Убегающий от побоев, сдувающийся. Я становлюсь больше,
Чем мужчина. Больше, чем ты когда-либо был. Движимый и горящий,
Чтобы подняться выше Иисуса.
Я рожден заново со змеиными глазами,
Становясь размером с бога.
Я обнаружил, что моя жизнь ускользает сквозь мои пальцы. Возможно,
Через смерть моя жизнь не будет такой уж плохой.
Я вижу тебя, могу трахнуть тебя, внутри тебя. Смотрю сквозь
Твои глаза. Принижаю твоих друзей, чтобы они служили мне, сосали мне,
Чтобы осознать мою спасительную хватку. Я самоубийства. Я — не-господь.
Я рожден заново со змеиными глазами,
Становясь размером с бога.