Message In Blood - Remastered Album Version - Pantera перевод на русский

Message In Blood - Remastered Album Version

There's a place that i keep deep inside me
it can trigger my mind
all along i knew it has been with me
since i was just a child
I just summon power within my soul
it has given me life, beyond life i take
blame for my murderous problem my signature
always reminds
It's a message in blood
it's your cryptic warning
within the message in blood
marks the years of pain
marks the years of pain, and your godforsaken ending to life
I'm provoked into sick confrontations, brutal
time after time, bed of nails, suffocation,
life's ending, slay in different designs
one mans misery is another mans mystery
no one cares to understand my
demented means
sticks and stones can break all your
brittle bones, epitaph written at your feet
It's a message in blood
it's your cryptic warning
within the message in blood
marks the years of pain,
and your godforsaken ending to life

Послание кровью - Ремастированная версия альбома

Есть место, которое я храню глубоко внутри себя,
оно может всколыхнуть мой разум.
Всё это время я знал, что оно было со мной,
с тех пор, как я был ребенком.
Я просто призываю силу в моей душе,
она дала мне жизнь, за гранью жизни я принимаю
вину за мою убийственную проблему, моя подпись
всегда напоминает.
Это послание кровью,
это твоё тайное предупреждение.
Внутри послания кровью
отмечены годы боли,
отмечены годы боли и твой богом забытый конец жизни.
Меня провоцируют на больные столкновения, жестокие,
раз за разом, ложе из гвоздей, удушье,
конец жизни, убиваю по разным схемам.
Чья-то беда — чья-то загадка,
никому нет дела до понимания моих
безумных методов.
Палки и камни могут сломать все твои
хрупкие кости, эпитафия написана у твоих ног.
Это послание кровью,
это твоё тайное предупреждение.
Внутри послания кровью
отмечены годы боли
и твой богом забытый конец жизни.