Текст и перевод песни Pantha du Prince - A Nomad's Retreat (The Sight Below Version)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
A Nomad's Retreat (The Sight Below Version)
Убежище кочевника (версия The Sight Below)
A
Woman's
Worth
(Remix)
Женская
ценность
(ремикс)
You
can
buy
me
diamonds
and
buy
me
pearls
Ты
можешь
покупать
мне
бриллианты
и
жемчуг,
Take
me
on
a
cruise
around
the
world
Возить
меня
в
круизы
по
всему
миру,
A
dozen
roses?
cause
I?
m
your
girl
Дарить
дюжины
роз,
ведь
я
твоя
девушка,
And
you
know
I?
m
worth
it
(uh
huh)
worth
it
И
ты
знаешь,
я
этого
достойна
(угу)
достойна.
Dinner
lit
by
candles
under
sun
Ужин
при
свечах
под
солнцем,
Run
my
bubble
bath?
cause
I?
m
the
one
Наполнишь
мне
ванну
с
пеной,
ведь
я
та
единственная,
You
want
to
love
so
tenderly
Которую
ты
хочешь
любить
так
нежно,
And
you
know
I?
m
worth
it
(say
what)
I?
m
worth
it
И
ты
знаешь,
я
этого
достойна
(скажи
что)
я
достойна.
Wanna
to
please
wanna
to
keep
wanna
to
treat
your
woman
right
(right)
Хочешь
радовать,
хочешь
удержать,
хочешь
относиться
к
своей
женщине
правильно
(правильно),
Not
just
doe
but
a
show
let
you
know
she
is
worth
your
time
(time)
Не
просто
деньги,
но
и
поступки,
чтобы
дать
ей
понять,
что
она
достойна
твоего
времени
(времени),
You
will
lose
if
you
choose
to
refuse
to
put
her
first
(first)
Ты
проиграешь,
если
решишь
отказаться
ставить
ее
на
первое
место
(первое),
She
will
find
a
man
who
knows
a
worth
Она
найдет
мужчину,
который
знает
ее
ценность.
So
all
my
real
woman,
throw
your
hands
up
Так
что
все
мои
настоящие
женщины,
поднимите
руки,
All
my
real
men,
wave
your
hands
Все
мои
настоящие
мужчины,
помашите
руками,
If
you
feel
me,
then
clap
your
hands
Если
вы
понимаете
меня,
то
хлопните
в
ладоши,
If
you?
re
worth
it,
worth
it
Если
вы
этого
достойны,
достойны.
So
all
my
real
woman,
throw
your
hands
up
Так
что
все
мои
настоящие
женщины,
поднимите
руки,
All
my
real
men,
wave
your
hands
Все
мои
настоящие
мужчины,
помашите
руками,
All
my
peoples,
who
understand
Все
мои
люди,
которые
понимают,
Represent
your
woman
your
woman
your
woman
Уважайте
свою
женщину,
свою
женщину,
свою
женщину,
Your
woman
your
woman?
s
worth
Вашу
женщину,
ценность
вашей
женщины.
If
you
treat
me
fairly
I?
ll
give
you
my
goods
Если
ты
будешь
относиться
ко
мне
по-честному,
я
отдам
тебе
всю
себя,
Show
you
all
the
things
no
one
else
would
Покажу
тебе
то,
чего
не
показывала
никому
другому,
Treat
you
like
a
real
woman
should
Буду
относиться
к
тебе
так,
как
и
должна
настоящая
женщина,
? Cause
I
know
you?
re
worth
it
(say
what)
your
worth
it
Потому
что
я
знаю,
ты
этого
достоин
(скажи
что)
ты
этого
достоин.
If
you
never
play
me,
now
don?
t
you
bluff
Если
ты
не
будешь
играть
со
мной,
не
блефуй,
I
promise
you
can
get
it
all
Я
обещаю,
ты
получишь
все,
I?
ll
hold
you
now
when
s***
gets
rough
Я
поддержу
тебя,
когда
станет
трудно,
? Cause
I
know
your
worth
it
(say
what)
your
worth
it
Потому
что
я
знаю,
ты
этого
достоин
(скажи
что)
ты
этого
достоин.
She
walks
the
mile
makes
you
smile
all
the
while
being
true
(true)
Она
пройдет
милю,
заставит
тебя
улыбнуться,
все
время
оставаясь
верной
(верной),
Don?
t
take
for
granted
the
passion
she
has
for
you
(you)
Не
принимай
как
должное
ту
страсть,
что
она
к
тебе
испытывает
(к
тебе),
If
you
choose
to
refuse
you
will
lose,
put
her
first
(first)
Если
ты
решишь
отказаться,
ты
проиграешь,
ставь
ее
на
первое
место
(первое),
She
will
find
a
man
who
knows
a
worth
Она
найдет
мужчину,
который
знает
ценность.
So
all
my
real
woman,
throw
your
hands
up
Так
что
все
мои
настоящие
женщины,
поднимите
руки,
All
my
real
men,
wave
your
hands
Все
мои
настоящие
мужчины,
помашите
руками,
If
you
feel
me,
then
clap
your
hands
Если
вы
понимаете
меня,
то
хлопните
в
ладоши,
If
you?
re
worth
it
(if
your
worth
it
now)
worth
it
Если
вы
этого
достойны
(если
вы
этого
достойны)
достойны.
So
all
my
real
woman,
throw
your
hands
up
Так
что
все
мои
настоящие
женщины,
поднимите
руки,
All
my
real
men,
wave
your
hands
Все
мои
настоящие
мужчины,
помашите
руками,
All
my
peoples,
who
understand
(represent
them
now)
Все
мои
люди,
которые
понимают
(проявите
это),
Represent
your
woman
your
woman
your
woman
Уважайте
свою
женщину,
свою
женщину,
свою
женщину,
Your
woman
your
woman?
s
worth
Вашу
женщину,
ценность
вашей
женщины.
No
need
to
read
it
to
what?
s
spelled
out
for
you
Не
нужно
объяснять
то,
что
уже
написано,
If
its
only
a?
what
we
want
from
you
(want
from
you)
Если
это
всего
лишь
то,
чего
мы
от
тебя
ждем
(ждем
от
тебя),
Boy
you
can?
t
go
wrong
when
you
value
(you
better
value)
Парень,
ты
не
ошибешься,
если
оценишь
(тебе
лучше
ценить),
Your
woman
woman
woman
woman?
s
worth
Ценность
своей
женщины,
женщины,
женщины,
женщины.
All
my
real
woman,
throw
your
hands
up
(said
throw
your
hands
up)
Все
мои
настоящие
женщины,
поднимите
руки
(говорите,
поднимите
руки),
All
my
real
men,
wave
your
hands
(you
know
you
know
it)
Все
мои
настоящие
мужчины,
помашите
руками
(вы
знаете,
знаете
это),
If
you
feel
me,
then
clap
your
hands
Если
вы
понимаете
меня,
то
хлопните
в
ладоши,
If
you?
re
worth
it
(are
you
worth
it)
worth
it
(I
know
your
worth
it)
Если
вы
этого
достойны
(вы
этого
достойны)
достойны
(я
знаю,
вы
этого
достойны).
So
all
my
real
woman,
throw
your
hands
up
(all
my
ladies
ladies
ladies)
Так
что
все
мои
настоящие
женщины,
поднимите
руки
(все
мои
леди,
леди,
леди),
All
my
real
men,
wave
your
hands
(said
wave
your
hands)
Все
мои
настоящие
мужчины,
помашите
руками
(говорите,
помашите
руками),
All
my
peoples,
who
understand
(do
you
understand?
bout
your
woman)
Все
мои
люди,
которые
понимают
(вы
понимаете?
О
своей
женщине),
Represent
your
woman
your
woman
your
woman
Уважайте
свою
женщину,
свою
женщину,
свою
женщину,
Your
woman
your
woman?
s
worth
(?
bout
your
woman)
Вашу
женщину,
ценность
вашей
женщины
(о
своей
женщине).
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Hendrik Weber
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.