Why - Panther перевод на немецкий

Why

The thoughts are like
Tu kahi hai aas paas
Mujhe dekhte hue
You are just looking at me
But not saying a single word
Par fir I feel ki
Tu to chali gayi na mujhko chodke
Bhot dukhta hai yaar
It really hurts

Har raat sota sochke ki tu mujhe uthayegi
Agli subaha mujhko tu aa kar jagayegi
Mai na utha to shaitanio se apni unglia
Mere baal pe firayegi
Haa
Na ayegi
Sochke aankhein meri aj nam ho gayi hai
Khushiyan dekh tere bina kam ho gayi hai
Kya karu
Ye jo sapne mujhko aa rahe hai
Raat din aa karke mujhe rula rahe hai
Khud to chali gayi tu mujhko chodke
Par sath lamhe jo bitaye wo mujhe
Aaj
Kyu sata rahe hai

Those memories are just making me cry
Mujhe samajh nahi aata hai kya karu
Jab akela hota hu
Kuch pain feel hota hai
Tab I dont know what to do

Ab koi larki dekhu jab bhi mai peeche se
To lagta hai tu aane wali mere piche se
Fir yaada aata hai ki tu kaise shaitanio me
Kursi kheench deti mere neeeche se
Bhige se
Baalo mein tu lagti mayajaal thi
Gusse se mujhko ghure tab bhi tu kamaal thi
Samajhna chaha bhot tujhko par tu
Mere lie bani ek ansuljha sawaal thi
Fir tune kaha ek din ki chod de akela
Gharwale nahi razi
Khada hua bakheda
Maine kaha tu haunsla rakh mai tere sath hu
Chodu na mai tujhk kabhi jaise din raat hu
Fir shaant hoke soye tu us din mere sath thi
Par subaha na tu mere sath thi
Dhundha tujhko
Toh
Kitchen me jhul rahi
Teri laash thi

You just left me alone
Uss samay kyu ni socha mere bare me
Its really hard to live without u
Bhot tough hai tere bina jeena
I love u

Warum

Die Gedanken sind wie
Du bist irgendwo in der Nähe
Mich ansehend
Du schaust mich nur an
Aber sagst kein einziges Wort
Aber dann fühle ich
Dass du mich verlassen hast
Es schmerzt sehr, mein Freund
Es tut wirklich weh

Jede Nacht schlafe ich ein und denke, dass du mich wecken wirst
Am nächsten Morgen wirst du kommen und mich aufwecken
Wenn ich nicht aufwache, wirst du mit deinen schelmischen Fingern
Durch meine Haare fahren
Ja
Du wirst nicht kommen
Der Gedanke daran macht meine Augen heute feucht
Das Glück ist ohne dich weniger geworden
Was soll ich tun
Diese Träume, die mich heimsuchen
Sie kommen Tag und Nacht und bringen mich zum Weinen
Du bist selbst gegangen und hast mich verlassen
Aber die Momente, die wir zusammen verbracht haben
Heute
Warum quälen sie mich

Diese Erinnerungen bringen mich nur zum Weinen
Ich verstehe nicht, was ich tun soll
Wenn ich alleine bin
Fühle ich einen Schmerz
Dann weiß ich nicht, was ich tun soll

Wenn ich jetzt ein Mädchen von hinten sehe
Denke ich, dass du von hinten kommst
Dann erinnere ich mich, wie du in deiner Schelmerei
Den Stuhl unter mir weggezogen hast
Mit feuchten
Haaren sahst du aus wie ein Zaubernetz
Auch wenn du mich wütend angestarrt hast, warst du wunderbar
Ich habe so sehr versucht, dich zu verstehen, aber du
Warst für mich ein ungelöstes Rätsel
Dann sagtest du eines Tages, lass mich allein
Meine Familie ist nicht einverstanden
Es gab großen Ärger
Ich sagte, hab Mut, ich bin bei dir
Ich werde dich niemals verlassen, so wie Tag und Nacht
Dann hast du in dieser Nacht ruhig bei mir geschlafen
Aber am Morgen warst du nicht bei mir
Ich suchte dich
Dann
In der Küche hing
Dein lebloser Körper

Du hast mich einfach allein gelassen
Warum hast du in diesem Moment nicht an mich gedacht
Es ist wirklich schwer, ohne dich zu leben
Es ist sehr hart, ohne dich zu leben
Ich liebe dich