Текст и перевод песни Pantoja - Bolero de Despedida

Bolero de Despedida

Hoy te quiero hablar
De la inmensa paz
Que fue tu amor en mí
Hoy no me lo callo
Nada me lo guardo
Lo sabrás por mí

Llegaste sin medir tus pasos
Tu risa estremeció mi espacio
Nada pude hacer por mí
Te quedaste y te seguí
Si puedes dejar al lado tu afán
De continuar sin mí

Yo entiendo que es tarde
Y que fui el culpable
Que ya te perdí
Ahora que ya no te tengo
Mira tú que te vas
Y yo me pierdo

Ahora que sin más me encuentro solo
Sin nada porque al fin te llevas todo
Perdón, se me olvidó decirte
Que te amo más allá de lo que existe

Me quedo como un tonto aquí esperando
Que vendrás a despedirte
A despedirte

Болеро прощания

Сегодня я хочу поговорить
О безмерном покое
Который давала мне твоя любовь
Сегодня я не буду молчать об этом
Ничего не утаю
Ты узнаешь об этом от меня

Ты пришла, не задумываясь о шагах
Твой смех сотряс моё нутро
Я ничего не мог с собой поделать
Ты осталась, и я последовал за тобой
Если ты сможешь оставить в стороне своё упорное желание
Продолжать без меня

Я понимаю, что это поздно
И что я виновен
Что я уже потерял тебя
Теперь, когда тебя уже нет со мной
Посмотри, ты уходишь
А я теряюсь

Теперь, когда я остался один, без ничего
Ведь ты забрала всё
Прости, я забыл сказать
Что я люблю тебя больше всего на свете

Я выгляжу как идиот, ждущий тебя здесь
Который придёт попрощаться
Попрощаться