Текст и перевод песни Paola Carla - Aguenta Firme
Humm,
humm,
hum
Humm,
humm,
hum
Deus
mandou
eu
te
dizer:
God
told
me
to
tell
you:
"Não
pare,
não
desista,
aguenta
firme,
você
vai
vencer"
"Don't
stop,
don't
give
up,
hold
on
tight,
you're
going
to
win"
Porque
Ele
preparou
Because
He
has
prepared
Um
lugar
onde
não
haverá
mais
choro
e
nem
dor
A
place
where
there
will
be
no
more
crying
or
pain
Não
faça
como
Israel
que
só
murmurou
Don't
be
like
Israel
who
only
grumbled
Que
não
entrou
na
terra
que
Deus
preparou
And
did
not
enter
the
land
that
God
had
prepared
Porque
não
deu
valor
à
benção
Because
they
didn't
appreciate
the
blessing
Fique
firmado
na
rocha
Stay
firm
on
the
rock
Porque
quem
prometeu
Because
the
one
who
promised
Não
foi
nenhum
homem
Was
not
a
man
Mas
foi
o
seu
Deus
But
your
God
Aguenta
firme...
Hold
on
tight...
A
terra
que
Ele
preparou
mana
leite
e
mel
The
land
that
He
has
prepared
flows
with
milk
and
honey
A
terra
que
Ele
preparou
além
do
azul
do
céu
The
land
that
He
has
prepared
is
beyond
the
blue
of
the
sky
A
terra
que
Ele
preparou
tem
ruas
de
ouro
The
land
that
He
has
prepared
has
streets
of
gold
Aguenta
firme...
Humhmm!
Hold
on
tight...
Humhmm!
Na
terra
que
Ele
preparou
serás
exaltado
In
the
land
that
He
has
prepared
you
will
be
exalted
Na
terra
que
Ele
preparou
serás
coroado
In
the
land
that
He
has
prepared
you
will
be
crowned
Na
terra
que
Ele
preparou
irás
reinar
com
Ele
In
the
land
that
He
has
prepared
you
will
reign
with
Him
Aguenta
firme...
Hold
on
tight...
Em
breve
o
céu
irá
se
abrir,
o
noivo
vai
voltar
Soon
the
sky
will
open,
the
groom
will
return
Ouviremos
Sua
voz
dizendo:
We
will
hear
His
voice
saying:
"Vem
pra
cá
goza
das
promessas
que
eu
preparei
pra
ti"
"Come
here
and
enjoy
the
promises
that
I
have
prepared
for
you"
Suba
para
a
glória
eterna,
servo
bom
e
fiel
Ascend
to
eternal
glory,
good
and
faithful
servant
Se
humilhou
na
terra,
vou
te
exaltar
no
céu
You
humbled
yourself
on
earth,
I
will
exalt
you
in
heaven
Estarás
sempre
comigo
You
will
always
be
with
me
A
terra
que
Ele
preparou
mana
leite
e
mel
The
land
that
He
has
prepared
flows
with
milk
and
honey
A
terra
que
Ele
preparou
além
do
azul
do
céu
The
land
that
He
has
prepared
is
beyond
the
blue
of
the
sky
A
terra
que
Ele
preparou
tem
ruas
de
ouro
The
land
that
He
has
prepared
has
streets
of
gold
Aguenta
firme...
Ôôh!
Hold
on
tight...
Ôôh!
Na
terra
que
Ele
preparou
serás
exaltado
In
the
land
that
He
has
prepared
you
will
be
exalted
Na
terra
que
Ele
preparou
serás
coroado
In
the
land
that
He
has
prepared
you
will
be
crowned
Na
terra
que
Ele
preparou
irás
reinar
com
Ele
In
the
land
that
He
has
prepared
you
will
reign
with
Him
Aguenta
firme...
Hold
on
tight...
(A
terra
que
Ele
preparou
mana
leite
e
mel)
(The
land
that
He
has
prepared
flows
with
milk
and
honey)
A
terra
que
Ele
preparou
além
do
azul
do
céu
The
land
that
He
has
prepared
is
beyond
the
blue
of
the
sky
A
terra
que
Ele
preparou
tem
ruas
de
ouro
The
land
that
He
has
prepared
has
streets
of
gold
Aguenta
firme...
Hold
on
tight...
Na
terra
que
Ele
preparou
serás
exaltado
In
the
land
that
He
has
prepared
you
will
be
exalted
Na
terra
que
Ele
preparou
serás
coroado
In
the
land
that
He
has
prepared
you
will
be
crowned
Na
terra
que
Ele
preparou
irás
reinar
com
Ele
In
the
land
that
He
has
prepared
you
will
reign
with
Him
Aguenta
firme...
Hold
on
tight...
Aguenta
firme...
Hold
on
tight...
Não
desista,
aguenta
firme,
você
vai
vencer
Don't
give
up,
hold
on
tight,
you're
going
to
win
Aguenta
firme...
Hold
on
tight...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.