Текст и перевод песни Paola Jara - Decídete

Decídete

Ya no me nace acariciarte a sus espaldas
Y que lo nuestro tenga sabor a pecado
Después de estar conmigo vuelves a ella como si nada
Y hay es cuando se me parte el corazón

No quiero verme contigo a escondidas
Yo te lo juro me canse de ser tu amante
Quisiera verte aquí en mi cama noche y día
Y que ante el mundo seas solo para mi

Ahora te pongo entre la espada y la pared
Pero es mi vida y mi felicidad lo que esta en juego aquí
Y tú decídete...

No quiero verme contigo a escondidas
Yo te lo juro me canse de ser tu amante
Quisiera verte aquí en mi cama noche y día
Y que ante el mundo seas solo para mi

Para miiii...

Sentimiento Paola Jara

De esta mentira ya no te alimentes más
Ya no la engañes, no la quieres, no la amas
Y se que un beso de ella a ti te sabe a nada
Y a la nada iré si tú no estas aquí

No quiero verme contigo a escondidas
Yo te lo juro me canse de ser tu amante
Quisiera verte aquí en mi cama noche y día
Y que ante el mundo seas solo para mi

Ahora te pongo entre la espada y la pared
Pero es mi vida y mi felicidad lo que esta en juego aquí
Y tú decídete...

No quiero verme contigo a escondidas
Yo te lo juro me canse de ser tu amante
Quisiera verte aquí en mi cama noche y día
Y que ante el mundo seas solo para mi

Para miiii...

Решайся

Мне больше не хочется ласкать тебя за ее спиной
И чтобы наша любовь имела привкус греха
После встреч со мной ты возвращаешься к ней, словно ни в чем не бывало
И тогда мое сердце разрывается на части

Я не хочу встречаться с тобой тайком
Клянусь, что устала быть твоей любовницей
Я хотела бы видеть тебя здесь, в моей постели, каждую ночь и день
И чтобы для всего мира ты был только моим

Теперь я ставлю тебя перед выбором
Но это моя жизнь и мое счастье на кону
Так что решайся...

Я не хочу встречаться с тобой тайком
Клянусь, что устала быть твоей любовницей
Я хотела бы видеть тебя здесь, в моей постели, каждую ночь и день
И чтобы для всего мира ты был только моим

Только моим...

Чувство Паолы Хары

Перестань кормиться этой ложью
Не обманывай ее больше, ты не любишь ее, не хочешь
И я знаю, что ее поцелуи для тебя ничего не значат
И я исчезну, если тебя здесь не будет

Я не хочу встречаться с тобой тайком
Клянусь, что устала быть твоей любовницей
Я хотела бы видеть тебя здесь, в моей постели, каждую ночь и день
И чтобы для всего мира ты был только моим

Теперь я ставлю тебя перед выбором
Но это моя жизнь и мое счастье на кону
Так что решайся...

Я не хочу встречаться с тобой тайком
Клянусь, что устала быть твоей любовницей
Я хотела бы видеть тебя здесь, в моей постели, каждую ночь и день
И чтобы для всего мира ты был только моим

Только моим...