Текст и перевод песни Paola Jara - Me Gustas Tanto

Me Gustas Tanto

Hay algo en tu boca que me fascina que me fascinaaaaaa,
Que tienen tus ojos que me dominan que me dominan,
Tu voz me enloquece me cambio por completo la vidaaaaaa
Si miro tus laaaabios me dicen que no tengo saliiiiiida
Y sabes que te estoy deseando y que te pido a griiiiitos
Que no puedo mirar tus labios porque algo me pasa
Que mi mente se transforma que empieza a temblar mi almaaaaa
Me gustas tanto, me gustas tanto que te estoy amando ya siento que te estoy necesitando y eso que todavía no me has besado
Me gustas tanto, que siento mariposas en el pecho cuando imagino que te estoy besando ni te imagina lo que estoy sintiendoooooo
Me haces suspirar cada vez que me miras ya lo ves,
Ven te quiero amar quiero que tú me aaaaames también

Me gustas tanto, me gustas tanto que te estoy amando ya siento que te estoy necesitando y eso que todavía no me has besadoooooo
Me gustas tantoooooooooo

Me gustas tanto, me gustas tanto que te estoy amando ya siento que te estoy necesitando y eso que todavía no me has besadoooooo
Me haces suspirar cada vez que me miras ya lo ves,
Ven te quiero amar quiero que tú me ames también

Me gustas tanto, me gustas tanto que te estoy amando ya siento que te estoy necesitando y eso que todavía no me has besadoooooooo
Me gustas tantoooooooooo

Ты мне так нравишься

Есть что-то в твоих губах, что гипнотизирует меня, околдовывает,
Что-то в твоих глазах, что покоряет меня, не даёт сопротивляться,
Твой голос сводит меня с ума, переворачивает всю мою жизнь с ног на голову
Когда я смотрю на твои губы, они говорят мне, что у меня нет выхода
И ты знаешь, что я жажду тебя и кричу тебе об этом
Что не могу смотреть на твои губы, потому что со мной что-то происходит
Мой разум преображается, и моя душа начинает дрожать
Ты мне так нравишься, ты мне так нравишься, что я уже тебя люблю, я чувствую, как сильно в тебе нуждаюсь, хотя ты ещё ни разу меня не поцеловал
Ты мне так нравишься, что у меня в груди порхают бабочки, когда я представляю, как целую тебя, ты даже не представляешь, что я чувствую!
Ты заставляешь меня вздыхать каждый раз, когда смотришь на меня, видишь?
Подойди, я хочу любить тебя, я хочу, чтобы ты тоже любил меня

Ты мне так нравишься, ты мне так нравишься, что я уже тебя люблю, я чувствую, как сильно в тебе нуждаюсь, хотя ты ещё ни разу меня не поцеловал
Ты мне так нравишься

Ты мне так нравишься, ты мне так нравишься, что я уже тебя люблю, я чувствую, как сильно в тебе нуждаюсь, хотя ты ещё ни разу меня не поцеловал
Ты заставляешь меня вздыхать каждый раз, когда смотришь на меня, видишь?
Подойди, я хочу любить тебя, я хочу, чтобы ты тоже любил меня

Ты мне так нравишься, ты мне так нравишься, что я уже тебя люблю, я чувствую, как сильно в тебе нуждаюсь, хотя ты ещё ни разу меня не поцеловал
Ты мне так нравишься