Текст и перевод песни Paola Jara - Mientes

Mientes

Que te vieron esa noche, muy contento y enamorado
Que no era yo, que la besabas, la acariciabas
Y el jurabas, amor eterno y compartías tus labios
Mi tiempo y tu corazón

Que yo era para ti
Que tú eras para mi
Eso creía yo

Para que salgas con esta
Que bebiste esa noche
Que no te acuerdas de nada
Que fue solo un beso no más, no más

Ahí te digo que mientes y descaradamente
No necesito mirarte a los ojos para ver que mientes
Mientes, y descaradamente, me echas el cuento
Y quieres que crea

Que yo era para ti
Que tú eras para mi
Eso creía yo

Para que salgas con esta
Que bebiste esa noche
Que no te acuerdas de nada
Que fue solo un beso no más, no más

Ahí te digo que mientes y descaradamente
No necesito mirarte a los ojos para ver que mientes
Mientes, y descaradamente, me echas el cuento
Y quieres que crea
Mientes, mientes

Lies

They saw you that night, very happy and in love
That it wasn't me, that you were kissing her, caressing her
And you swore eternal love and shared your lips
My time and your heart

That I was the one for you
That you were the one for me
That's what I thought

So you come up with this
That you drank that night
That you don't remember anything
That it was just a kiss, nothing more, nothing more

I'm telling you, you're lying and shamelessly
I don't need to look you in the eye to see that you're lying
You lie, and shamelessly, you tell me a story
And you want me to believe

That I was the one for you
That you were the one for me
That's what I thought

So you come up with this
That you drank that night
That you don't remember anything
That it was just a kiss, nothing more, nothing more

I'm telling you, you're lying and shamelessly
I don't need to look you in the eye to see that you're lying
You lie, and shamelessly, you tell me a story
And you want me to believe
You're lying, you're lying