Текст и перевод песни Paola Jara - Qué Pensaste

Qué Pensaste

Quien iba a creer con esa carita que tienes
Que veneno escondes inyectando tus placeres
Lo malo que uno hace en la vida, siempre se paga
Pagaras lo que me has echo tu no vales nada

Que pensaste, que tu ibas acabar conmigo
No te cruces más en mi camino
Tu eres un problema eres un lio

Que pensaste, que tu ibas acabar conmigo
No te cruces más en mi camino
Amarte no tiene sentido

No vuelvas nunca más, que no te quiero ya
Se que vas a llorar, cuando te engañen
No vuelvas nunca más, que no te quiero ya
Se que vas a llorar, cuando te engañen

Porque, lo que no sirve estorba
Ay, Paola Jara

Tanto te ame que mi vida nada me importaba
Hasta el punto que pensé que nada me faltaba
Pero tu con tu arrogancia todo acababas
Me canse y ahora de ti ya no quiero nada

Y que pensaste, que tu ibas acabar conmigo
No te cruces más por mi camino
Tu eres un problema eres un lío

Que pensaste, que tu ibas acabar conmigo
No te cruces más por mi camino
Amarte no tiene sentido

No vuelvas nunca más, que no te quiero ya
Se que vas a llorar, cuando te engañen
No vuelvas nunca más, que no te quiero ya
Se que vas a llorar, cuando te engañen

Que pensaste, que tu ibas acabar conmigo
No te cruces más por mi camino
Tu eres un problema eres un lío

Que pensaste, que tu ibas acabar conmigo
No te cruces más por mi camino
Amarte no tiene sentido

Que Pensaste

Qui aurait cru avec cette petite frimousse que tu as
Que tu caches du poison en injectant tes plaisirs
Le mal que l'on fait dans la vie, on le paie toujours
Tu paieras ce que tu m'as fait, tu ne vaux rien

Qu'est-ce que tu as pensé, que tu allais finir avec moi
Ne te mets plus sur mon chemin
Tu es un problème, tu es un casse-tête

Qu'est-ce que tu as pensé, que tu allais finir avec moi
Ne te mets plus sur mon chemin
T'aimer n'a pas de sens

Ne reviens plus jamais, je ne veux plus de toi
Je sais que tu vas pleurer quand on te trompera
Ne reviens plus jamais, je ne veux plus de toi
Je sais que tu vas pleurer quand on te trompera

Parce que, ce qui ne sert à rien gêne
Oh, Paola Jara

Je t'ai tellement aimé que ma vie ne comptait plus
Au point que je pensais que rien ne me manquait
Mais toi, avec ton arrogance, tu mettais tout fin
J'en ai eu marre et maintenant je ne veux plus rien de toi

Et qu'est-ce que tu as pensé, que tu allais finir avec moi
Ne te mets plus sur mon chemin
Tu es un problème, tu es un casse-tête

Qu'est-ce que tu as pensé, que tu allais finir avec moi
Ne te mets plus sur mon chemin
T'aimer n'a pas de sens

Ne reviens plus jamais, je ne veux plus de toi
Je sais que tu vas pleurer quand on te trompera
Ne reviens plus jamais, je ne veux plus de toi
Je sais que tu vas pleurer quand on te trompera

Qu'est-ce que tu as pensé, que tu allais finir avec moi
Ne te mets plus sur mon chemin
Tu es un problème, tu es un casse-tête

Qu'est-ce que tu as pensé, que tu allais finir avec moi
Ne te mets plus sur mon chemin
T'aimer n'a pas de sens