Текст и перевод песни Paola Jara - Salud por Él

Salud por Él

Salud... Por él
Por los momentos que me dio cuando lo tuve
Ya no lo tengo, pero quien lo tenga ahora
Que se lo goce y lo disfrute esa señora

Salud... Por él
Este dolor me está matando lentamente
Porque no puedo arrancarlo de mi mente
Sigue presente su recuerdo, les confieso
Primera vez que pierdo

Salud, salud, salud... Por él
Por los suspiros que me arranca todavía
Porque como una pinche loca... Lo quería
Que voy hacer para sanar este dolor
Muchachos toquen otra vez

Murió el amor
Y de Espinoza la de "Olvido intencional"
Está con ella, por eso me ven llorar
Me prometió que no me haría ningún daño
Y me echó a perder el año
Salud por él
Y espero pronto arrancarlo de mi piel

Salud, salud, salud... Por él
Por los suspiros que me arranca... Todavía
Porque como una pinche loca lo quería
Que voy a hacer para sanar este dolor
Muchachos toquen otra vez

Murió el amor
Y de Espinoza la de "Olvido intencional"
Está con ella, por eso me ven llorar
Me prometió que no me haría ningún daño
Y me echó a perder el año
Salud por él
Espero pronto arrancarlo de mi piel

Salud por él
Y por las penas que su adiós me ha provocado
Yo no quería que se fuera de mi lado
Pero se fue, un día se fue
Salud... Por él

Sé que en este instante duerme en otros brazos
Por eso
Salud... salud por él

Santé pour lui

Santé... Pour lui
Pour les moments qu'il m'a donnés quand je l'avais
Je ne l'ai plus, mais celui qui le possède maintenant
Qu'il le savoure et en profite, cette dame

Santé... Pour lui
Cette douleur me tue lentement
Parce que je ne peux pas l'arracher de mon esprit
Son souvenir est toujours présent, je te l'avoue
C'est la première fois que je perds

Santé, santé, santé... Pour lui
Pour les soupirs qu'il m'arrache encore
Parce que comme une folle... Je l'aimais
Que vais-je faire pour guérir cette douleur
Les gars, jouez encore une fois

L'amour est mort
Et Espinoza, celle de "L'oubli intentionnel"
Il est avec elle, c'est pourquoi tu me vois pleurer
Il m'a promis qu'il ne me ferait aucun mal
Et il m'a gâché l'année
Santé pour lui
Et j'espère bientôt l'arracher de ma peau

Santé, santé, santé... Pour lui
Pour les soupirs qu'il m'arrache... Encore
Parce que comme une folle je l'aimais
Que vais-je faire pour guérir cette douleur
Les gars, jouez encore une fois

L'amour est mort
Et Espinoza, celle de "L'oubli intentionnel"
Il est avec elle, c'est pourquoi tu me vois pleurer
Il m'a promis qu'il ne me ferait aucun mal
Et il m'a gâché l'année
Santé pour lui
J'espère bientôt l'arracher de ma peau

Santé pour lui
Et pour les peines que ses adieux m'ont provoquées
Je ne voulais pas qu'il parte de mon côté
Mais il est parti, un jour il est parti
Santé... Pour lui

Je sais qu'en ce moment il dort dans d'autres bras
C'est pourquoi
Santé... santé pour lui