Текст и перевод песни Paola Navarrete - Ficción
La
ciudad
se
ha
vestido
de
gris
La
ville
s'est
habillée
de
gris
No
quiere
salir
a
pasear
más
Elle
ne
veut
plus
sortir
se
promener
Ya
las
flores
se
han
puesto
a
llorar
Les
fleurs
se
sont
mises
à
pleurer
Y
el
tiempo
pasa
Et
le
temps
passe
Quién
te
mintió
Qui
t'a
menti
Y
te
dejó
un
mal
sabor
Et
t'a
laissé
un
mauvais
goût
Antes
de
decidir
Avant
de
décider
Te
espera
a
que
salga
el
sol
Elle
t'attend
que
le
soleil
se
lève
Pero
esta
vez
no
voy
a
Mais
cette
fois,
je
ne
vais
pas
A
comenzar
por
extrañar
Commencer
à
te
manquer
Te
quiero
dejar
de
hablar
Je
veux
arrêter
de
te
parler
Y
de
pensar,
¿qué
pasaría
si...?
Et
de
penser,
que
se
passerait-il
si...
?
La
verdad
no
quisiera
mentir
La
vérité,
je
ne
voudrais
pas
mentir
Lo
mío
La
mienne
Siempre
fue
igual
A
toujours
été
la
même
Si
un
día
viene
y
una
tarde
va
Si
un
jour
elle
arrive
et
un
après-midi
elle
s'en
va
Y
sigo
sin
saber
si
Et
je
ne
sais
toujours
pas
si
Después
de
ti
Après
toi
Quedaría
algo
más
Il
resterait
quelque
chose
de
plus
No
sé
si
Je
ne
sais
pas
si
Después
de
ti
Après
toi
Quedaría
algo
más
Il
resterait
quelque
chose
de
plus
No
sé
si
Je
ne
sais
pas
si
Después
de
ti
Après
toi
Quedaría
algo
más
Il
resterait
quelque
chose
de
plus
No
sé
si
Je
ne
sais
pas
si
Después
de
ti
Après
toi
Quedaría
algo
más
Il
resterait
quelque
chose
de
plus
Esta
vez
no
voy
a
Cette
fois,
je
ne
vais
pas
A
comenzar
por
extrañar
Commencer
à
te
manquer
Te
quiero
dejar
de
hablar
Je
veux
arrêter
de
te
parler
Y
de
pensar,
¿qué
pasaría
si...?
Et
de
penser,
que
se
passerait-il
si...
?
Esta
vez
no
voy
a
Cette
fois,
je
ne
vais
pas
A
comenzar
por
extrañar
Commencer
à
te
manquer
Te
quiero
dejar
de
hablar
Je
veux
arrêter
de
te
parler
Y
de
pensar,
¿qué
pasaría
si...?
Et
de
penser,
que
se
passerait-il
si...
?
La,
la,
y
ah,
ta-ri-ha,
ta-ra-ra,
ah-ah
La,
la,
et
ah,
ta-ri-ha,
ta-ra-ra,
ah-ah
La,
la,
y
ah,
ta-ri-ha,
ah-ah,
ah-ah
La,
la,
et
ah,
ta-ri-ha,
ah-ah,
ah-ah
Ah,
ah,
ah-ah,
ah,
ah,
ah-ah
Ah,
ah,
ah-ah,
ah,
ah,
ah-ah
La,
ah-ah-ah,
ah,
ah,
ah
La,
ah-ah-ah,
ah,
ah,
ah
La-ah,
ah-ah,
la-ah,
ah-ah
La-ah,
ah-ah,
la-ah,
ah-ah
Oh,
oh-ho-oh
Oh,
oh-ho-oh
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.