Текст и перевод песни Paola Navarrete - Nadie

Nadie

Nadie quiere quedarse
Esta en el viento que pasa por aquí
Nadie quiere intentarlo
El tiempo pasa muy despacio.

Por suerte tienes algo que nadie tiene
Espera que salga el sol
Siente, calor humano
Siente tu vida correr por tus manos.

Sabes que nunca se acaba y lo que pase, que pase mañana, hablemos de amor. x2

Por ahi, eh oh oh oh

Nadie quiere quedarse
Esta en el viento que pasa por aquí
Nadie quiere intentarlo
El tiempo pasa muy despacio.

Sabes que nunca se acaba y lo que pase, que pase mañana, hablemos de amor. x2

Aquí nadie quiere
Aquí nadie tiene
Aquí nadie siente porque sí. x3

Personne

Personne ne veut rester
C'est dans le vent qui passe ici
Personne ne veut essayer
Le temps passe très lentement.

Heureusement, tu as quelque chose que personne n'a
Attends que le soleil se lève
Sente, la chaleur humaine
Sente ta vie couler entre tes mains.

Tu sais que ça ne finit jamais et ce qui arrive, que ça arrive demain, parlons d'amour. x2

Par là, eh oh oh oh

Personne ne veut rester
C'est dans le vent qui passe ici
Personne ne veut essayer
Le temps passe très lentement.

Tu sais que ça ne finit jamais et ce qui arrive, que ça arrive demain, parlons d'amour. x2

Ici personne ne veut
Ici personne n'a
Ici personne ne ressent juste comme ça. x3