Текст и перевод песни Paola Turci - I Colori Cambiano

I Colori Cambiano

In ogni angolo del mondo
In ogni Sud, anche quello più lontano
Dentro ogni croce nasce e cresce una voglia di esistere
Ogni incontro ha bisogno di ascolto
Di cammino e di memoria
Qualcuno dice che il tempo non aiuta
Io dico invece che il tempo fa sperare
I colori cambiano continuamente
I colori cambiano continuamente

Colors Change

In every corner of the world,
In every South, even the most distant,
Within every cross a desire to exist is born and grows,
Every encounter has a need for listening,
For walking and memory,
Someone says that time does not help,
I say instead that time gives hope,
The colors change continuously,
The colors change continuously