Текст и перевод песни Paola Turci - I Colori Cambiano

I Colori Cambiano

In ogni angolo del mondo
In ogni Sud, anche quello più lontano
Dentro ogni croce nasce e cresce una voglia di esistere
Ogni incontro ha bisogno di ascolto
Di cammino e di memoria
Qualcuno dice che il tempo non aiuta
Io dico invece che il tempo fa sperare
I colori cambiano continuamente
I colori cambiano continuamente

Меняющиеся цвета

В каждом уголке мира,
На каждом юге, даже самом далёком,
Внутри каждого креста рождается и растёт желание жить.
Каждой встрече нужны внимание,
Путь и память.
Кто-то говорит, что время не помогает,
А я говорю, что время даёт надежду.
Цвета постоянно меняются,
Цвета постоянно меняются.