Текст и перевод песни Paola Turci - L'onda
La
senti
l′onda
che
ti
esaspera
Do
you
feel
the
wave
that
exasperates
you
Ti
prende
e
ti
tira
fuori
l'anima
It
takes
you
and
pulls
your
soul
out
Lo
senti
il
cuore
come
palpita
Do
you
feel
your
heart
pounding
Un
animale
dentro
scalpita
An
animal
inside
is
pawing
E
vai
e
vai
che
arrivi
dove
vuoi
And
go
and
go
you
get
where
you
want
Se
guardi
dentro
è
dentro
tutti
noi
If
you
look
inside,
it's
inside
all
of
us
Se
prendi
l′onda
allora
si
If
you
take
the
wave
then
yes
Che
bello
vivere
così
How
wonderful
to
live
like
this
E
questo
tempo
allora
scivola
And
this
time
then
slips
away
Che
ti
saluto
già
dall'isola
That
I
greet
you
from
the
island
already
E
come
viaggia
questa
musica
And
how
this
music
travels
Che
già
mi
fa
sentire
l'unica
That
already
makes
me
feel
unique
E
allora
allora
allora
si
And
then
then
then
yes
Io
voglio
vivere
così
I
want
to
live
like
this
È
l′onda
l′onda
che
ci
carica
It's
the
wave,
the
wave
that
charges
us
Dal
Polo
Nord
al
Sud
America
From
the
North
Pole
to
South
America
Dalla
Jamaica
arriva
in
Africa
From
Jamaica
to
Africa
E
passa
tutto
dalla
Manica
And
it
all
passes
through
the
English
Channel
E
l'onda
non
si
è
mai
fermata
And
the
wave
has
never
stopped
In
ogni
stato
c′è
già
stata
It's
been
to
every
state
E
arriva
arriva
arriva
qui
And
it
comes,
it
comes,
it
comes
here
Che
bello
vivere
così
How
wonderful
to
live
like
this
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Roberto Casini, Paola Turci
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.