Текст и перевод песни Paola Turci - Meccanismi diabolici

Meccanismi diabolici

Avrai tempo per riflettere
Cercherai conforto tra le tue ultime
Certezze
In balia delle tue logiche
Troverai rifugio nella tua apparente
Determinazione
Unica risorsa
Continuerai convinto che la precarietà
Non t′appartenga
Non riesco a condividere quei
Meccanismi diabolici
Il male è un vuoto a rendere non è un
Dettaglio trascurabile
Ti sfugge o ne sei consapevole...
Avrai tempo per riflettere
Su una vita irreprensibile di monotonia
In balia delle tue logiche
Troverai rifugio nella tua apparente
Determinazione
Umile risorsa
Continuerai convinto che la mediocrità
Non t'appartenga
Non riesco a condividere quei
Meccanismi diabolici
Il male è un vuoto a rendere non è un
Dettaglio trascurabile
Ti sfugge o ne sei consapevole...

Дьявольские механизмы

У тебя будет время подумать,
Ты будешь искать утешения в своих последних
Уверенностях.
Во власти своей логики
Ты найдешь убежище в своей кажущейся
Решимости.
Единственный ресурс.
Ты будешь продолжать убеждать себя, что нестабильность
Тебя не касается.
Я не могу разделять эти
Дьявольские механизмы.
Зло — это пустота, которую нужно заполнить, это не
Незначительная деталь.
Ускользает ли это от тебя, или ты это осознаешь?..
У тебя будет время подумать
О безупречной жизни, полной монотонности.
Во власти своей логики
Ты найдешь убежище в своей кажущейся
Решимости.
Скромный ресурс.
Ты будешь продолжать убеждать себя, что посредственность
Тебя не касается.
Я не могу разделять эти
Дьявольские механизмы.
Зло — это пустота, которую нужно заполнить, это не
Незначительная деталь.
Ускользает ли это от тебя, или ты это осознаешь?..