Paola Turci - Non Ti Voglio Più - перевод текста песни на английский

Non Ti Voglio Più - Paola Turciперевод на английский




Non Ti Voglio Più
I Don't Want You Anymore
Oh, ma che male c'è
Oh, but what's wrong with it
Vivere per te
Living for you
E poi mandarti via
And then sending you away
Sì, la vita è quel che è
Yes, life is what it is
La prenderò com'è
I'll take it as it is
Solo un po' di nostalgia
Just a bit of nostalgia
E allora chiudo gli occhi
And so I close my eyes
E sto cadendo giù
And I'm falling down
Tu non sei qui con me
You're not here with me
Io che volevo te
Me who wanted you
Non ti voglio più
I don't want you anymore
Non ti voglio più
I don't want you anymore
Sveglierò le mie notti
I will wake up my nights
Non ti sogno più
I don't dream of you anymore
So che poi soffrirò
I know I'll suffer later
Mi faccio male un po'
I hurt myself a little
Ma un po' mi sento vivere
But I feel a little alive
Sì, per tutto ciò che adesso non mi dai
Yes, for all that you don't give me now
Che non mi hai dato mai
That you never gave me
Per questa vita che non hai
For this life you don't have
E allora apro gli occhi
And so I open my eyes
E non mi importa più
And I don't care anymore
Di quello che non ho
Of what I don't have
Che non mi hai dato tu
That you didn't give me
E il cielo è blu
And the sky is blue
Il cielo è blu
The sky is blue
Soprattutto se sbagli
Especially if you make mistakes
Il cielo è blu
The sky is blue
Sopra tutte le mie paure
Over all my fears
Sopra il mondo e le disavventure
Over the world and the misadventures
Il cielo è blu
The sky is blue
E c'è, e c'è il sole acceso su di me
And there is, and there is the bright sun on me
E la notte se ne va
And the night goes away
E sopra la città
And over the city
Il cielo è blu
The sky is blue
Il cielo è blu
The sky is blue
Sopra tutti i ricordi
Over all the memories
Il cielo è blu
The sky is blue
Sopra tutte le mie paure
Over all my fears
Negli amori nascosti
In hidden loves
Il cielo è blu
The sky is blue
Il cielo è blu
The sky is blue
Sveglierò le mie notti
I will wake up my nights
Il cielo è blu
The sky is blue
Il cielo è blu
The sky is blue
Il cielo è blu
The sky is blue
Sopra a tutti i ricordi
Over all the memories
Il cielo è blu
The sky is blue
Il cielo è blu
The sky is blue





Авторы: B. Steinberg, C. Hynde, R. Casinii, T. Kelly


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.