Текст и перевод песни Paola Turci - Paura Di Vivere - La Lettera

Paura Di Vivere - La Lettera

L'aria si è fatta più fredda,
Da un giorno all'altro aspettiamo la
Neve
La distanza tra il cuore e la mente
Diventa più breve
I capelli sono un po' più lunghi ma li
Porto sciolti
Come volevi tu
Riguardo le mie foto di ieri e mi vedo
Più bella
Non dormo mai lascio che gli occhi
Poi si chiudano da soli
Senza lacrime finché la luce non li
Sveglierà
Non vincerà questa paura di vivere
Senza allegria le tue parole non
Bastano più
Che cosa c'è sono finiti i miracoli...
Il fatto è che diventiamo più fragili
Quando non le ricordiamo più le
Poesie imparate da bambini
Il cielo sta cambiando colore le
Rondini, è vero,
Sono già ritornate
Decido di uscire poi guardo le
Braccia segnate
Ti penso sai ti penso forte quando qui
Diventa sera
E le mani si cercano poi parlano con
Dio...
È ancora qui questa paura di vivere
Che stella sei che porti ancora il mio
Nome
Che cosa c'è, stanno finendo i
Miracoli...
Dimmelo tu che sai davvero chi sono
Io...
L'aria si è fatta più fredda
E anche quest'anno aspettiamo la
Neve
Mamma riscaldami ancora
Io non voglio dormire

Страх Жить - Письмо

Воздух стал холоднее,
Изо дня в день мы ждем
Снега
Расстояние между сердцем и разумом
Становится короче
Волосы стали немного длиннее, но я
Ношу их распущенными
Как ты хотел
Смотрю на свои фотографии прошлых дней и вижу себя
Красивее
Я не сплю, позволяю глазам
Закрыться самим
Без слез, пока свет их не
Разбудит
Не победит этот страх жить
Без радости, твоих слов больше не
Достаточно
Что случилось, чудеса закончились...
Дело в том, что мы становимся более хрупкими
Когда мы больше не помним
Стихи, выученные в детстве
Небо меняет цвет,
Ласточки, это правда,
Уже вернулись
Решаю выйти, потом смотрю на
Израненные руки
Думаю о тебе, знаешь, сильно думаю о тебе, когда здесь
Наступает вечер
И руки ищут друг друга, а потом говорят с
Богом...
Все еще здесь, этот страх жить
Какая ты звезда, что все еще носишь мое
Имя
Что случилось, чудеса
Заканчиваются...
Скажи мне ты, кто действительно знает, кто я
Я...
Воздух стал холоднее
И в этом году мы ждем
Снега
Мама, согрей меня еще
Я не хочу спать