Paola Turci - Piccola canzone d'amore - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paola Turci - Piccola canzone d'amore




Piccola canzone d'amore
Petite chanson d'amour
Un chiaro frammento di luce
Un clair fragment de lumière
Questo tu sei
C'est toi
E tra i sentieri scuri della notte
Et dans les sentiers sombres de la nuit
Mi accompagnerai
Tu me guideras
E nei sogni sveglierai
Et tu réveilleras mes rêves
Dentro un alba silenziosa
Dans un aube silencieuse
Grande l′esistenza di chi ama
Grande l'existence de celui qui aime
Come fai tu
Comme tu sais le faire
Che guardi con stupore
Tu regardes avec émerveillement
Il lento e fragile passare delle nuvole
Le passage lent et fragile des nuages
Mi sorridi e non ho più paura
Tu me souris et je n'ai plus peur
Di non sapere quando
De ne pas savoir quand
Fermare in tempo le lacrime
Arrêter à temps les larmes
Ma tu non mi mancare mai
Mais ne m'abandonne jamais
Non mi mancare mai
Ne m'abandonne jamais
Piccola canzone d'amore
Petite chanson d'amour
Questo tu sei
C'est toi
E come una pioggia in piena estate
Et comme une pluie en plein été
Tornerai a sorprendermi
Tu reviendras me surprendre
Cercheremo nella stessa direzione
Nous chercherons dans la même direction
Attraverseremo la terra insieme
Nous traverserons la terre ensemble
Ed anche oltre la fine
Et même au-delà de la fin
Non mi mancare mai
Ne m'abandonne jamais
Non mi mancare mai
Ne m'abandonne jamais
Non mi mancare mai
Ne m'abandonne jamais





Авторы: Paola Turci


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.