Текст и перевод песни Paola Turci - Primo Tango

Primo Tango

Tango... dimmi che sai...
Da come balla mi sembra uno
Straniero
Tango mi sussurrò
Col viso con la bocca e con un
Orecchino
Tango, e poi accettai
Il bacio, la durezza e poi l′abbandono
Tango e s'inchinò
E se ne andò col suo violino senza cuore
Stella che scintilla fino al cielo
Dagli sguardi incandescenti
Dai suoi passi travolgenti
Dall′America ora è qui
Stella coi miei tacchi in faccia al cielo
Col mio inutile ventaglio
Questa gonna boreale
Che ricade verso Sud
Tango... dimmi che sai...
Da come balla mi sembra uno straniero
Tango e poi stracciò
I miei timori vestiti mare scuro
Stella che scintilla fino al cielo
Dagli sguardi incandescenti
Dai suoi passi travolgenti
Dall'America ora è qui
Stella coi miei tacchi in faccia al cielo
Col mio inutile ventaglio
Questa gonna boreale
Che ricade verso Sud
Stella...

Premier Tango

Tango... dis-moi que tu sais...
D'après sa façon de danser, il me semble un
Étranger
Tango me chuchota
Avec son visage, sa bouche et une
Boucle d'oreille
Tango, et j'ai accepté
Le baiser, la dureté et puis l'abandon
Tango, il s'est incliné
Et s'en est allé avec son violon sans cœur
Étoile qui scintille jusqu'au ciel
Des regards ardents
De ses pas enivrants
De l'Amérique, il est maintenant ici
Étoile avec mes talons face au ciel
Avec mon éventail inutile
Cette jupe boréale
Qui retombe vers le Sud
Tango... dis-moi que tu sais...
D'après sa façon de danser, il me semble un étranger
Tango, puis il a déchiré
Mes peurs vêtues d'une mer sombre
Étoile qui scintille jusqu'au ciel
Des regards ardents
De ses pas enivrants
De l'Amérique, il est maintenant ici
Étoile avec mes talons face au ciel
Avec mon éventail inutile
Cette jupe boréale
Qui retombe vers le Sud
Étoile...