Текст и перевод песни Paola&Chiara - Tu Non Sai

Tu Non Sai

Hai gia′
Parlato troppo
E fai a meno ti prego
Di dirmi altro
Mi hai lasciato
Senza una parola
E dentro l'anima
Son rimasta qui da sola
Hai gia′
Gia' fatto tutto
Era come
L'avevi detto tu
Mai dire mai
Davvero questa qua
E dovrei darti ragione
Ma non ci riesco ma
Tu non sai
Tu non sai
Tu non sai
Che mi hai preso il cuore
Senza dirlo mai
Tu non sai
Tu non sa.
A... ai
E non dico niente
Ma sono gia′ nei
Guai
Sono gi& caduta dentro
Dentro tutto quello che sei
Sembra quasi che tu non sia vero
Ma sei qui davanti e ci sei tutto intero
Ma no... non ti dico niente
Ti guardo solamente
Ferma il silenzio qui con te
Altra sensazione non c′e'
Le parole non mi servono a niente
Ti sei voluta soltanto la mia mente
Che se n′e' andata via volando da te
Senza ritornare indietro ma com′e'

Ты Не Знаешь

Ты уже
Слишком много сказал,
И обойдемся, прошу,
Без дальнейших слов.
Ты меня оставил
Без единого слова,
И в душе моей
Я осталась одна.
Ты уже
Всё сделал,
Всё было
Так, как ты сказал.
Никогда не говори "никогда",
Вот именно так и есть.
И я должна с тобой согласиться,
Но не могу, но...
Ты не знаешь,
Ты не знаешь,
Ты не знаешь,
Что ты забрал мое сердце,
Ничего не сказав.
Ты не знаешь,
Ты не знаешь.
А... ай.
И я молчу,
Но я уже в беде,
В беде.
Я уже попала,
Попала в твои сети.
Кажется, будто ты нереальный,
Но ты здесь, передо мной, настоящий.
Но нет... я ничего не скажу,
Я просто смотрю на тебя,
Останавливаю молчание здесь, с тобой,
Другого чувства нет.
Слова мне ни к чему,
Ты хотел только мой разум,
Который улетел от тебя,
Без возврата, но как же так?