Текст и перевод песни Paola&Chiara - Vanity & Pride (Official Radio Edit)

Vanity & Pride (Official Radio Edit)

What′s the pleasure of being a liar?
Whatch a looking for?
Where's the treasure of your desire
Hidden in this world?
Men and women under the spotlight
Crazy dancin′ queens
Stardust, music, glamour people
Livin' in a dream

Vanity&Pride, lost purple night
These are the things you should need to know
Vanity&Pride, poisoned mind
The church of your body and soul

Bleeding diamonds, a scar on your skin
Here comes the love parade
Meltin'races different places
On the razor blade
Everybody need somebody
Needs somebody to love
We′re all as one, fathers and sons
Livin′ in this world

Vanity&Pride, lost purple night
These are the things you should need to know
Vanity&Pride, poisoned mind
The church of your body and soul

Vanity&Pride, lost purple night
These are the things you should need to know
Vanity&Pride, poisoned mind
The church of your body and soul

Vanité & Fierté (Version Radio Officielle)

Quel est le plaisir d'être un menteur ?
Qu'est-ce que tu recherches ?
Où se trouve le trésor de ton désir
Caché dans ce monde ?
Hommes et femmes sous les feux de la rampe
Reines folles qui dansent
Poussière d'étoiles, musique, gens glamour
Vivant dans un rêve

Vanité & Fierté, nuit violette perdue
Ce sont les choses que tu devrais savoir
Vanité & Fierté, esprit empoisonné
L'église de ton corps et de ton âme

Des diamants qui saignent, une cicatrice sur ta peau
Voici le défilé de l'amour
Des races qui fondent, des lieux différents
Sur la lame de rasoir
Tout le monde a besoin de quelqu'un
A besoin de quelqu'un à aimer
Nous sommes tous comme un, pères et fils
Vivant dans ce monde

Vanité & Fierté, nuit violette perdue
Ce sont les choses que tu devrais savoir
Vanité & Fierté, esprit empoisonné
L'église de ton corps et de ton âme

Vanité & Fierté, nuit violette perdue
Ce sont les choses que tu devrais savoir
Vanité & Fierté, esprit empoisonné
L'église de ton corps et de ton âme