Текст и перевод песни Paola&Chiara - Vanity & Pride (Official Radio Edit)

Vanity & Pride (Official Radio Edit)

What′s the pleasure of being a liar?
Whatch a looking for?
Where's the treasure of your desire
Hidden in this world?
Men and women under the spotlight
Crazy dancin′ queens
Stardust, music, glamour people
Livin' in a dream

Vanity&Pride, lost purple night
These are the things you should need to know
Vanity&Pride, poisoned mind
The church of your body and soul

Bleeding diamonds, a scar on your skin
Here comes the love parade
Meltin'races different places
On the razor blade
Everybody need somebody
Needs somebody to love
We′re all as one, fathers and sons
Livin′ in this world

Vanity&Pride, lost purple night
These are the things you should need to know
Vanity&Pride, poisoned mind
The church of your body and soul

Vanity&Pride, lost purple night
These are the things you should need to know
Vanity&Pride, poisoned mind
The church of your body and soul

Тщеславие и гордыня (Официальная радио-версия)

Какое удовольствие лгать?
Чего ты ищешь?
Где сокровище твоего желания
Скрыто в этом мире?
Мужчины и женщины в свете софитов,
Безумные танцующие королевы,
Звездная пыль, музыка, гламурные люди,
Живущие во сне.

Тщеславие и гордыня, потерянная пурпурная ночь,
Вот то, что тебе следует знать.
Тщеславие и гордыня, отравленный разум,
Храм твоего тела и души.

Кровавые алмазы, шрам на твоей коже,
Вот и любовный парад.
Смешение рас, разные места,
На лезвии бритвы.
Каждому нужен кто-то,
Нужен кто-то, чтобы любить.
Мы все едины, отцы и сыновья,
Живущие в этом мире.

Тщеславие и гордыня, потерянная пурпурная ночь,
Вот то, что тебе следует знать.
Тщеславие и гордыня, отравленный разум,
Храм твоего тела и души.

Тщеславие и гордыня, потерянная пурпурная ночь,
Вот то, что тебе следует знать.
Тщеславие и гордыня, отравленный разум,
Храм твоего тела и души.