Paolo Conte - Amada mia - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Paolo Conte - Amada mia




Amada mia
Mon amour
Amada mia, amada mia...
Mon amour, mon amour...
Dietro a quell′auto, via nella sua scia...
Derrière cette voiture, dans son sillage...
Amada mia, amada mia...
Mon amour, mon amour...
Qualunque cifra, anche una follia...
N'importe quel chiffre, même une folie...
Amada mia, amada mia...
Mon amour, mon amour...
Amada mia, che sei stata mia...
Mon amour, qui as été la mienne...
...
...
Questo è un clacson, qui si insegue una donna...
C'est un klaxon, ici on poursuit une femme...
...
...
Questo è un clacson, clacson da sarabanda...
C'est un klaxon, klaxon de sarabande...
Ahi, che bel tipo sei,
Ah, quel bel homme tu es,
Che romanzante meraviglia...
Quelle merveilleuse romance...
Ahi, che bel tipo sei,
Ah, quel bel homme tu es,
Amada mia, amada mia...
Mon amour, mon amour...
...
...
Qualcuno ti ama, e sa parlartene...
Quelqu'un t'aime, et sait t'en parler...
Qualcuno ti ama, e sa descriversi...
Quelqu'un t'aime, et sait se décrire...
Qualcuno ti ama, e sa convincerti...
Quelqu'un t'aime, et sait te convaincre...
...
...
Questo è un clacson, qui si insegue una donna...
C'est un klaxon, ici on poursuit une femme...
...
...
Labbra da russa, labra da baraonda...
Des lèvres de russe, des lèvres de beuverie...
Ah, che bel tipo sei,
Ah, quel bel homme tu es,
Che romanzante meraviglia...
Quelle merveilleuse romance...
Ah, che bel tipo sei,
Ah, quel bel homme tu es,
Amada mia, amada mia...
Mon amour, mon amour...






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.