Текст и перевод песни Paolo Conte - Fuga All'Inglese

Fuga All'Inglese

Che ora fai? unora inglese, si va
Agguanta la mia mano e ce ne andiamo
Tanto di noi si pu fare senza
E chi vuoi
Che noti mai la nostra assenza
Ah, ragazza, tu sei bella
Ogni giorno di pi
Non farti prender dalla sonnolenza
Cinteressa, no, questa conferenza
Che tanto il tempo passa
Anche sotto ai sof
S che il tempo passa sotto ai sof
Nemico numero uno
Degli aspirapolvere di tutta citt
L che lui tiene la sua accademia
Sotto lo sguardo vitreo
Dei bicchieri di Boemia
E intanto il Comune
Cambia colore ai tramways
Che la gente poi ci prende confidenza
S, ma di noi si pu fare senza
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Tutto un grande addio
Un giorno Gondrand passer
Te lo dico io
Col camion giallo porter
Via tutto quanto e poi pi niente rester
Del nostro mondo
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
La fuga nella vita, chi lo sa
Che non sia proprio lei
La quinta essenza
S, ma di noi si pu fare senza
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da

English Flight

What time are you doing? an English hour, let's go
Hold my hand and let's go
So much of us can be done without
And who wants
That they notice our absence
Ah, girl, you are beautiful
Every day more and more
Don't get caught in the drowsiness
I'm not interested, no, in this conference
That so much time passes
Even under the sofas
I know that time passes under the sofas
Enemy number one
Of the vacuum cleaners of the whole city
That he holds his academy
Under the glassy gaze
Of the Bohemian glasses
And meanwhile the municipality
Changes the color of the trams
That people then take confidence in us
Yes, but we can do without
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
All a big goodbye
One day Gondrand will pass
I tell you
With the yellow truck will carry
Everything away and then nothing will remain
Of our world
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da
Escape in life, who knows
That it may not be she
The quintessence
Yes, but we can do without
Da-da-da-da-da-da-da-da-da-da