Текст и перевод песни Paolo Conte - La Java Javanaise

La Java Javanaise

Typiquement ça monte à minuit, oui
Entre mobililer d′antan et chaises cassées, oui
La Java, la Java, la Java...

Pour les touristes ça c'est à regarder, oui
Les indigènes ça les fait méditer, oui,
La Java, la Java, la Java...

Les lieux sont vieux et tous abandonnés, oui
Des figues sèches et des sacs déroulés, oui,
La Java, la Java, la Java...

La Java alors ici commence bientôt, oui
Parce que dans l′âme il fait sombre très tôt, oui
La Java, la Java, la Java

Commence exactement quand le feu dit, oui
La putain fait l'mannequin, c'est drôle, pus mal, oui
La Java, la Java, la Java...

Et rancement joue dans le grand mystére, oui
La diablerie de l′habillement austère, oui
La Java, la Java, la Java...

Papé Satan, Papé Satan Aleppe
Pan et salam, pan et salam a fette
La Java, la Java, la Java...

Java Javanaise

It usually starts at midnight, yeah
Between old furniture and broken chairs, yeah
The Java, the Java, the Java...

For tourists, it's something to watch, yeah
For locals, it's a time to reflect, yeah
The Java, the Java, the Java...

The places are old and all abandoned, yeah
Dried figs and unrolled sacks, yeah
The Java, the Java, the Java...

The Java here is about to start soon, yeah
Because in our souls, it gets dark very early, yeah
The Java, the Java, the Java

It starts exactly when the fire says so, yeah
The prostitute plays the mannequin, funny enough, not bad, yeah
The Java, the Java, the Java...

And stale plays into the great mystery, yeah
The devilish nature of austere clothing, yeah
The Java, the Java, the Java...

Papa Satan, Papa Satan Aleppe
Pan and salam, pan and salam a fette
The Java, the Java, the Java...