Paolo Conte - Luna Di Marmellata - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Paolo Conte - Luna Di Marmellata




Luna Di Marmellata
Luna Di Marmellata
Lungo è il viaggio
Long is the journey
E anche noioso
Not to mention boring
Arriviamo affaticati
We arrive exhausted
Le valigie son pesanti
The suitcases are heavy
E i vestiti stropicciati
And the clothes are wrinkled
Meno male, eccoci qua
Thank goodness, here we are
In un albergo illuminato
In a well-lit hotel
Una stanza c′è per noi
There's a room for us
Noi che abbiam tanto viaggiato
We who have traveled so far
So tutto
I know everything
Di questi posti ormai
About these places by now
E il freddo so
And I know the coldness
Di questa chiave in mano a me
Of this key in my hand
Ti prepari ad abitare
You prepare to live in
Questa stanza come fosse
This room as if it were
Una casa e io che aspetto
A home and I wait
Mentre metti nei cassetti
As you put in the drawers
La tua roba e anche la mia
Your things and mine too
E al di della finestra
And beyond the window
C'è una luna strepitosa
There's a magnificent moon
E ci guarda con tristezza
And it looks at us with sadness
Luna di marmellata per noi due
Moon of marmalade for you and me
Che abbiamo casa e figli tutti e due
Who have a home and children, both of us
Ma abbiam sorriso senza alcun pudore
But we smiled without shame
All′idea di un ultimo amore
At the thought of a final love





Авторы: Conte Paolo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.