Текст песни и перевод на русский Paolo Conte - That's My Opinion

That's My Opinion

You want me, you call me
To play... to be...
Collection? Election? Or jealousy?
We are so nice together... so tenderly...
But you′re so true when you are free... dear,
That's my opinion: the world is mad
On the Grand Canyon
Sky′s turning red
Another country, other places...
A plane is racing in the spaces...
But my opinion, my gentle thrill,
Is not important...
What a spinning wheel!
Another feeling to play... to be...
Wild as that deep blue sea!

You want me
To play or to be
But you call me, dear...

Это мое мнение

Ты хочешь меня, ты зовешь меня
Играть... быть...
Коллекция? Избрание? Или ревность?
Нам так хорошо вместе... так нежно...
Но ты так настоящая, когда свободна... дорогая,
Это мое мнение: мир сошел с ума
Над Гранд-Каньоном
Небо становится красным
Другая страна, другие места...
Самолет мчится в небесах...
Но мое мнение, мой нежный трепет,
Неважно...
Что за вертящееся колесо!
Другое чувство играть... быть...
Диким, как глубокое синее море!

Ты хочешь меня
Играть или быть
Но ты зовешь меня, дорогая...