Текст и перевод песни Paolo Meneguzzi - Elle Est...

Elle Est...

Pasa el tiempo y yo la siento aqui
Pienso que ella nunca me dejo ella
Mientras urga entre mis cosas y
Guarda aquel jersey que ella me tejio ella

Caminando en torno donde esta
Pienso que jamas me faltara ella
Que dificil sera asumir que no sigue aqui
Ella

El sol dentro de mi (el sol dentro de mi)
Amor que se me fue (amor que se me fue)
El sueño que soñe (el sueño que soñe)
La vida que andare ella
La luna que me ve (la luna que me ve)
La paz que se me fue (la paz que se me fue)
La fuerza que tendre (la fuerza que tendre)
ELLA ES

Es el tiempo que no pasara
Es la sombra que me seguira ella
Es la luz en una lagrima
Es el alma que en mi latira ella
Es el agua para mi verdad
Es la historia que no morira nunca
Es la musica locura mia es la poesia ooo

El sol dentro de mi (el sol dentro de mi)
Amor que se me fue (amor que se me fue)
El sueño que soñe (el sueño que soñe)
La vida que andare ella
La luna que me ve (la luna que me ve)
La paz que se me fue (la paz que se me fue)
La fuerza que tendre (la fuerza que tendre)
ELLA ES

Es el tiempo que no pasara
Es la sombra que me seguira ella
Es la luz en una lagrima
Es el alma que en mi latira ella
Es el agua para mi verdad
Es la historia que no morira nunca
Que dificil sera asumir que no sigue aqui ooo

El sol dentro de mi (el sol dentro de mi)
Amor que se me fue (amor que se me fue)
El sueño que soñe (el sueño que soñe)
La vida que andare ella
La luna que me ve (la luna que me ve)
La paz que se me fue (la paz que se me fue)
La fuerza que tendre (la fuerza que tendre)
ELLA ES

El sol dentro de mi (el sol dentro de mi)
Amor que se me fue (amor que se me fue)
El sueño que soñe (el sueño que soñe)
La vida que andare ella
La luna que me ve (la luna que me ve)
La paz que se me fue (la paz que se me fue)
La fuerza que tendre (la fuerza que tendre)
ELLA ES

Es el tiempo que no pasara
Es la sombra que me seguira

Elle Est...

Le temps passe et je la sens ici
Je pense qu'elle ne m'a jamais quitté, elle
Alors qu'elle fouille mes affaires et
Garde ce pull qu'elle m'a tricoté, elle

Marchant autour de là où elle est
Je pense qu'elle ne me manquera jamais, elle
Comme ce sera difficile d'assumer qu'elle n'est plus ici
Elle

Le soleil en moi (le soleil en moi)
L'amour qui m'a quitté (l'amour qui m'a quitté)
Le rêve que j'ai rêvé (le rêve que j'ai rêvé)
La vie que je vivrai, elle
La lune qui me voit (la lune qui me voit)
La paix qui m'a quitté (la paix qui m'a quitté)
La force que j'aurai (la force que j'aurai)
ELLE EST

C'est le temps qui ne passera pas
C'est l'ombre qui me suivra, elle
C'est la lumière dans une larme
C'est l'âme qui bat en moi, elle
C'est l'eau pour ma vérité
C'est l'histoire qui ne mourra jamais
C'est la musique, ma folie, c'est la poésie ooo

Le soleil en moi (le soleil en moi)
L'amour qui m'a quitté (l'amour qui m'a quitté)
Le rêve que j'ai rêvé (le rêve que j'ai rêvé)
La vie que je vivrai, elle
La lune qui me voit (la lune qui me voit)
La paix qui m'a quitté (la paix qui m'a quitté)
La force que j'aurai (la force que j'aurai)
ELLE EST

C'est le temps qui ne passera pas
C'est l'ombre qui me suivra, elle
C'est la lumière dans une larme
C'est l'âme qui bat en moi, elle
C'est l'eau pour ma vérité
C'est l'histoire qui ne mourra jamais
Comme ce sera difficile d'assumer qu'elle n'est plus ici ooo

Le soleil en moi (le soleil en moi)
L'amour qui m'a quitté (l'amour qui m'a quitté)
Le rêve que j'ai rêvé (le rêve que j'ai rêvé)
La vie que je vivrai, elle
La lune qui me voit (la lune qui me voit)
La paix qui m'a quitté (la paix qui m'a quitté)
La force que j'aurai (la force que j'aurai)
ELLE EST

Le soleil en moi (le soleil en moi)
L'amour qui m'a quitté (l'amour qui m'a quitté)
Le rêve que j'ai rêvé (le rêve que j'ai rêvé)
La vie que je vivrai, elle
La lune qui me voit (la lune qui me voit)
La paix qui m'a quitté (la paix qui m'a quitté)
La force que j'aurai (la force que j'aurai)
ELLE EST

C'est le temps qui ne passera pas
C'est l'ombre qui me suivra