Текст и перевод песни Paolo Meneguzzi - Elle Est...
Pasa
el
tiempo
y
yo
la
siento
aqui
Проходит
время,
а
я
чувствую
её
здесь,
Pienso
que
ella
nunca
me
dejo
ella
Думаю,
она
никогда
меня
не
покидала.
Mientras
urga
entre
mis
cosas
y
И
пока
я
роюсь
в
своих
вещах,
Guarda
aquel
jersey
que
ella
me
tejio
ella
Храню
тот
свитер,
что
она
связала
мне.
Caminando
en
torno
donde
esta
Ходя
вокруг
того
места,
где
она
была,
Pienso
que
jamas
me
faltara
ella
Думаю,
что
она
никогда
не
исчезнет.
Que
dificil
sera
asumir
que
no
sigue
aqui
Как
же
трудно
будет
принять,
что
её
больше
нет.
Ella
Её.
El
sol
dentro
de
mi
(el
sol
dentro
de
mi)
Солнце
внутри
меня,
Amor
que
se
me
fue
(amor
que
se
me
fue)
Любовь,
которая
ушла
от
меня,
El
sueño
que
soñe
(el
sueño
que
soñe)
Мечта,
которую
я
лелеял,
La
vida
que
andare
ella
Жизнь,
которую
я
проживу
с
ней.
La
luna
que
me
ve
(la
luna
que
me
ve)
Луна,
которая
за
мной
наблюдает,
La
paz
que
se
me
fue
(la
paz
que
se
me
fue)
Покой,
который
у
меня
забрали,
La
fuerza
que
tendre
(la
fuerza
que
tendre)
Сила,
которую
я
обрету.
ELLA
ES
ОНА
— ЭТО
Es
el
tiempo
que
no
pasara
Это
время,
которое
не
пройдет,
Es
la
sombra
que
me
seguira
ella
Тень,
которая
будет
следовать
за
мной.
Es
la
luz
en
una
lagrima
Это
свет
в
слезе,
Es
el
alma
que
en
mi
latira
ella
Душа,
которая
бьется
во
мне.
Es
el
agua
para
mi
verdad
Это
вода
для
моей
правды,
Es
la
historia
que
no
morira
nunca
История,
которая
никогда
не
умрёт,
Es
la
musica
locura
mia
es
la
poesia
ooo
Это
музыка,
моё
безумие,
моя
поэзия.
El
sol
dentro
de
mi
(el
sol
dentro
de
mi)
Солнце
внутри
меня,
Amor
que
se
me
fue
(amor
que
se
me
fue)
Любовь,
которая
ушла
от
меня,
El
sueño
que
soñe
(el
sueño
que
soñe)
Мечта,
которую
я
лелеял,
La
vida
que
andare
ella
Жизнь,
которую
я
проживу
с
ней.
La
luna
que
me
ve
(la
luna
que
me
ve)
Луна,
которая
за
мной
наблюдает,
La
paz
que
se
me
fue
(la
paz
que
se
me
fue)
Покой,
который
у
меня
забрали,
La
fuerza
que
tendre
(la
fuerza
que
tendre)
Сила,
которую
я
обрету.
ELLA
ES
ОНА
— ЭТО
Es
el
tiempo
que
no
pasara
Это
время,
которое
не
пройдет,
Es
la
sombra
que
me
seguira
ella
Тень,
которая
будет
следовать
за
мной.
Es
la
luz
en
una
lagrima
Это
свет
в
слезе,
Es
el
alma
que
en
mi
latira
ella
Душа,
которая
бьется
во
мне.
Es
el
agua
para
mi
verdad
Это
вода
для
моей
правды,
Es
la
historia
que
no
morira
nunca
История,
которая
никогда
не
умрёт.
Que
dificil
sera
asumir
que
no
sigue
aqui
ooo
Как
же
трудно
будет
принять,
что
её
больше
нет.
El
sol
dentro
de
mi
(el
sol
dentro
de
mi)
Солнце
внутри
меня,
Amor
que
se
me
fue
(amor
que
se
me
fue)
Любовь,
которая
ушла
от
меня,
El
sueño
que
soñe
(el
sueño
que
soñe)
Мечта,
которую
я
лелеял,
La
vida
que
andare
ella
Жизнь,
которую
я
проживу
с
ней.
La
luna
que
me
ve
(la
luna
que
me
ve)
Луна,
которая
за
мной
наблюдает,
La
paz
que
se
me
fue
(la
paz
que
se
me
fue)
Покой,
который
у
меня
забрали,
La
fuerza
que
tendre
(la
fuerza
que
tendre)
Сила,
которую
я
обрету.
ELLA
ES
ОНА
— ЭТО
El
sol
dentro
de
mi
(el
sol
dentro
de
mi)
Солнце
внутри
меня,
Amor
que
se
me
fue
(amor
que
se
me
fue)
Любовь,
которая
ушла
от
меня,
El
sueño
que
soñe
(el
sueño
que
soñe)
Мечта,
которую
я
лелеял,
La
vida
que
andare
ella
Жизнь,
которую
я
проживу
с
ней.
La
luna
que
me
ve
(la
luna
que
me
ve)
Луна,
которая
за
мной
наблюдает,
La
paz
que
se
me
fue
(la
paz
que
se
me
fue)
Покой,
который
у
меня
забрали,
La
fuerza
que
tendre
(la
fuerza
que
tendre)
Сила,
которую
я
обрету.
ELLA
ES
ОНА
— ЭТО
Es
el
tiempo
que
no
pasara
Это
время,
которое
не
пройдет,
Es
la
sombra
que
me
seguira
Тень,
которая
будет
следовать
за
мной.
Оцените перевод
1
6
2 Prends Mon Corps Et Ma Vie
3 In Nome Dell'Amore (Radio Edit)
4 Guardami Negli Occhi (Prego)
5 Baciami
6 Una Regola D'Amore
7 Volami Nell'Anima
8 Amami
9 Lei E'
10 + Importante
11 Le Cose Che Ami
12 In nome dell'amore
13 Sono I Sentimenti
14 Elle Est...
15 Ti Amo Perchè
16 Verofalso
17 Diversa Dalle Altre
2 Prends Mon Corps Et Ma Vie
3 In Nome Dell'Amore (Radio Edit)
4 Guardami Negli Occhi (Prego)
5 Baciami
6 Una Regola D'Amore
7 Volami Nell'Anima
8 Amami
9 Lei E'
10 + Importante
11 Le Cose Che Ami
12 In nome dell'amore
13 Sono I Sentimenti
14 Elle Est...
15 Ti Amo Perchè
16 Verofalso
17 Diversa Dalle Altre
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.