Guardami Negli Occhi (Prego) - Paolo Meneguzziперевод на немецкий
Prego
davanti
al
tuo
cuore
Ich
bete
vor
deinem
Herzen
Chiedo
di
farti
tornare
Ich
bitte
dich
zurückzukommen
Spero
di
stringerti
ancora
Ich
hoffe,
dich
wieder
zu
umarmen
Grido
e
tremo
Ich
schreie
und
zittere
Vivo
in
una
prigione
Ich
lebe
in
einem
Gefängnis
Schiavo
di
mille
catene
Sklave
von
tausend
Ketten
Ora
con
queste
parole
Nun
mit
diesen
Worten
Giuro
amore
Schwöre
ich,
meine
Liebe
Ti
voglio
adesso
e
in
ogni
momento
Ich
will
dich
jetzt
und
in
jedem
Moment
Non
posso
restare
sospeso
fuori
tempo
Ich
kann
nicht
schweben
bleiben,
losgelöst
von
der
Zeit
Ti
chiedo
perdono
per
tutti
gli
sbagli
Ich
bitte
dich
um
Verzeihung
für
alle
Fehler
Non
sono
un
santo
io
so
solo
che
ti
amo
Ich
bin
kein
Heiliger,
ich
weiß
nur,
dass
ich
dich
liebe
(Guardami
negli
occhi)
(Schau
mir
in
die
Augen)
Prego
la
fine
del
pianto
Ich
bete
um
das
Ende
der
Tränen
Chiedo
l'inizio
di
un
sogno
Ich
bitte
um
den
Beginn
eines
Traums
Spero
dall'alba
al
tramonto
Ich
hoffe
von
der
Morgendämmerung
bis
zum
Sonnenuntergang
Il
tuo
ritorno
Deine
Rückkehr
Vivo
pensando
ai
tuoi
occhi
Ich
lebe
und
denke
an
deine
Augen
Schiavo
di
dubbi
e
rimpianti
Sklave
von
Zweifeln
und
Reue
Ora
con
queste
parole
Nun
mit
diesen
Worten
Giuro
amore
Schwöre
ich,
meine
Liebe
Ti
voglio
adesso
e
in
ogni
momento
Ich
will
dich
jetzt
und
in
jedem
Moment
Non
posso
restare
sospeso
fuori
tempo
Ich
kann
nicht
schweben
bleiben,
losgelöst
von
der
Zeit
Ti
chiedo
perdono
per
tutti
gli
sbagli
Ich
bitte
dich
um
Verzeihung
für
alle
Fehler
Non
sono
un
santo
io
so
solo
che
ti
amo
Ich
bin
kein
Heiliger,
ich
weiß
nur,
dass
ich
dich
liebe
Guardami
negli
occhi
Schau
mir
in
die
Augen
Io
ti
amo
Ich
liebe
dich
Guardami
negli
occhi
Schau
mir
in
die
Augen
Io
ti
amo
Ich
liebe
dich
Ti
voglio
adesso
e
in
ogni
momento
Ich
will
dich
jetzt
und
in
jedem
Moment
Non
posso
restare
sospeso
fuori
tempo
Ich
kann
nicht
schweben
bleiben,
losgelöst
von
der
Zeit
Ti
chiedo
perdono
per
tutti
gli
sbagli
Ich
bitte
dich
um
Verzeihung
für
alle
Fehler
Non
sono
un
santo
io
so
solo
che
ti
amo
Ich
bin
kein
Heiliger,
ich
weiß
nur,
dass
ich
dich
liebe
Guardami
negli
occhi
Schau
mir
in
die
Augen
Io
ti
amo
Ich
liebe
dich
(Giuro)
(Ich
schwöre)
Guardami
negli
occhi
Schau
mir
in
die
Augen
Io
ti
amo
Ich
liebe
dich
Giuro
Ich
schwöre
(Guardami
negli
occhi)
(Schau
mir
in
die
Augen)
Оцените перевод
1
Baciami
2 Lei E'
3 Sono I Sentimenti
4 + Importante
5 Una Regola D'Amore (New Version)
6 Ti Amo Perchè
7 Lei E' (Remix)
8 Volami Nell'Anima
9 Guardami Negli Occhi (Prego)
10 Verofalso
11 In Nome Dell'Amore (Radio Edit)
12 6 (Sei)
13 Le Cose Che Ami
14 Diversa Dalle Altre
15 Amami
16 Verofalso (Radio Remix Version)
2 Lei E'
3 Sono I Sentimenti
4 + Importante
5 Una Regola D'Amore (New Version)
6 Ti Amo Perchè
7 Lei E' (Remix)
8 Volami Nell'Anima
9 Guardami Negli Occhi (Prego)
10 Verofalso
11 In Nome Dell'Amore (Radio Edit)
12 6 (Sei)
13 Le Cose Che Ami
14 Diversa Dalle Altre
15 Amami
16 Verofalso (Radio Remix Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.