Julianne - Paolo Nutini перевод на русский

Julianne

Julianne, I saw you pass by my window
And believe me, I know I won't see you tomorrow
I guess it's true, it's just what we do
But tonight's alright, Julianne
You

Never mind the time, the gifts that you gave me
Forget the regret, those songs that you made me
Looks like they were true, we're just looking through
Through me and you, Julianne
You

If I was to wish for a different life
Would it take if I tried
Or never in a million years
Words still left to say
But I don't know how
They will sound
Coming out of
My eager mouth

So Julianne, I hope that you might remember
Those times when on our minds, there was only each other
'Cause it comes to me so easily
The memories, Julianne

Good night, Julianne
Good night, Julianne
Julianne
Good night, Julianne

Джулианна

Джулианна, я видел, как ты прошла мимо моего окна
И поверь, я знаю, что не увижу тебя завтра
Наверно, так и надо, так уж мы устроены
Но сегодня вечером всё в порядке, Джулианна
Ты

Забудь о времени, подарках, что ты дарила
Забвенью предай сожаленья и песни, что ты мне дарила
Кажется, всё было правдой, мы просто смотрим сквозь
Сквозь меня и тебя, Джулианна
Ты

Если б я пожелал иную жизнь
Сработало б, если б попробовал
Или никогда за миллион лет
Слова всё ещё ждут, чтобы их сказали
Но я не знаю как
Они прозвучат
Выходя из
Моего нетерпеливого рта

Так Джулианна, надеюсь, ты вспомнишь
Те дни, когда в мыслях были лишь мы друг о друге
Ведь так легко приходят ко мне
Воспоминания, Джулианна

Спокойной ночи, Джулианна
Спокойной ночи, Джулианна
Джулианна
Спокойной ночи, Джулианна