Radio - Paolo Nutini перевод на русский

Radio

You put your faith in something beautiful
Sell your reflection to the traveling show
We leave ourselves a lot to answer for
I've left myself and now I wanna go home

And up there in your treehouse
Pigs and politicians go bump in the night
It'll take more than a superman
To make us think that everything's alright

And there's nothing on the radio
They're all talking like they're falling in love
Oh there's nothing on the radio
And then it hits me like a fist from above

I'm singing
I, I, I, I want love, I want love
I, I, I, I want love, I want love
(I, I, I, I, I, I)

We half remember all the promises we made
But they're like white noise to us now
We light our match and walk away beside ourselves
And it's easy, mhmm

These days are written on our face
And in the faith that we can change this script tonight
You'll know me better than I'll ever know myself
If you see me, make it easy on me

Nothing on the radio
They're all talking like they're falling in love
Oh there's nothing on the radio
Then it hits me like a fist from above

I'm singing
I, I, I, I want love, I want love
I, I, I, I want love, I want love

You'd better get here soon
You'd better get here soon
You'd better get here soon

There's nothing on the radio
They're all talking like they're falling in love
Oh there's nothing on the radio
And then it hits me like a fist from above

I'm singing
I, I, I, I want love, I want love
I, I, I, I want love, I want love
I, I, I, I want love, I want love
I, I, I
I want love

Вы верите во что-то прекрасное
Продайте свое отражение путешествующему шоу
Мы оставляем себе за многое ответить
Я оставил себя и теперь хочу пойти домой

И там, в твоем домике на дереве
Свиньи и политики сбиваются в ночи
Это займет больше, чем супермен
Чтобы заставить нас думать, что все в порядке

И по радио ничего нет
Они все говорят так, будто влюбляются.
О, по радио ничего нет
И тогда меня ударило кулаком сверху

я пою
Я, я, я, я хочу любви, я хочу любви
Я, я, я, я хочу любви, я хочу любви
(Я, я, я, я, я, я)

Мы наполовину помним все обещания, которые давали
Но теперь они для нас как белый шум
Мы зажигаем спичку и уходим вне себя
И это легко, ммм

Эти дни написаны на нашем лице
И с верой, что сегодня вечером мы сможем изменить этот сценарий.
Ты узнаешь меня лучше, чем я когда-либо узнаю себя
Если ты меня увидишь, облегчи мне задачу

Ничего по радио
Они все говорят так, будто влюбляются.
О, по радио ничего нет
Затем меня ударили кулаком сверху

я пою
Я, я, я, я хочу любви, я хочу любви
Я, я, я, я хочу любви, я хочу любви

Тебе лучше прийти сюда поскорее
Тебе лучше прийти сюда поскорее
Тебе лучше прийти сюда поскорее

По радио ничего нет
Они все говорят так, будто влюбляются.
О, по радио ничего нет
И тогда меня ударило кулаком сверху

я пою
Я, я, я, я хочу любви, я хочу любви
Я, я, я, я хочу любви, я хочу любви
Я, я, я, я хочу любви, я хочу любви
Я, я, я
Я хочу любить