Ya No - Paolo Plaza перевод на английский

Ya No

Ya no quiero nada
Ya no quiero más amor
Ya no quiero estar así
Humillándome por ti
Solo quería ser feliz
A tu lado y compartir
Todo lo que había en mí
Y ahora lo que hago es sufrir

Ya no, no, no, no, no
Te confienso que tú eres hermosa
Pero esta vez ya no
Ya no, no, no, no, no
Te confieso que tú eres hermosa
Pero esta vez ya no

Ya no te creo nada
Ya mi paciencia se agotó
Mucho yo confiaba en ti
Ciego, sordo hasta morir
Pero todo tiene su fin
Y ahora yo agonizo aquí
Es mejor dejarlo así
Gracias por hacerme sufrir

Ya no, no, no, no, no
Te confienso que tú eres hermosa
Pero esta vez ya no
Ya no, no, no, no, no
Te confieso que tú eres hermosa
Pero esta vez ya no

Y tú pensaste que era así
Que yo te iba a recibir
Oye mi amor, hazme un favor
Da media vuelta y déjame solo en mi dolor (no, no)

Siempre pensaste que era así
Que yo te iba a recibir
Déjame solo en mi dolor
Déjame solo por favor
Tú solamente me haces daño
Mientras yo solo te amo
Te lo confieso yo te extraño
Pero ya no, no quiero más dolor (oh, oh)

Si para ti esto te parece amor
Aléjate mi vida, no quiero fantasías
Solo quiero que me entiendas que yo vivo una agonía
En esta cama fría

Tú no mereces perdón
Por tu acción
Es cierto, estás conmigo pero no por amor
Yo solo soy pasatiempo
Yo solo soy un momento
Soy tu amargo tormento
Pero esto ya se acabó
Se acabó

No More

I don't want anything anymore
I don't want any more love
I don't want to be like this anymore
Humiliating myself for you
I just wanted to be happy
By your side and share
Everything that was in me
And now all I do is suffer

No, no, no, no, no
I confess you are beautiful
But this time I won't
No, no, no, no, no
I confess you are beautiful
But this time I won't

I don't believe you anymore
My patience has run out
I trusted you so much
Blind, deaf to the point of death
But everything has its end
And now I'm dying here
It's better to leave it like this
Thank you for making me suffer

No, no, no, no, no
I confess you are beautiful
But this time I won't
No, no, no, no, no
I confess you are beautiful
But this time I won't

And you thought it was like that
That I was going to welcome you
Listen my love, do me a favor
Turn around and leave me alone in my pain (no, no)

You always thought it was like that
That I was going to welcome you
Leave me alone in my pain
Leave me alone please
You only hurt me
While I only love you
I confess I miss you
But no more, I don't want any more pain (oh, oh)

If this seems like love to you
Get away from my life, I don't want fantasies
I just want you to understand that I'm living in agony
In this cold bed

You don't deserve forgiveness
For your actions
It's true, you're with me but not for love
I'm just a pastime
I'm just a moment
I'm your bitter torment
But this is over
It's over