Текст и перевод песни Paolo Ravley - Jangada

Jangada

Eu não consigo mais me separar
Não há o que fazer
Eu multiplico erros sem parar
Não há o que dizer

Mágoas passageiras
Vendas que eu talvez nem use mais
Velas corriqueiras
Eu sou o caos,
Você, meu cais

Vem pra cá ver a jangada
Navegar
Vem pra cá ver a jangada
Velejar
Meu coração,
Sem direção,
Sozinho em alto-mar
Vem pra cá ver a jangada
Navegar

E eu já vi tantos desses teus sinais
É mais que bem-querer
Eu te dedico esse verso fugaz
Que te traz até Morfeu

Mágoas passageiras
Vendas que eu talvez nem use mais
Velas corriqueiras
Eu sou o caos,
Você, meu cais

Vem pra cá ver a jangada
Navegar
Vem pra cá ver a jangada
Velejar
Meu coração,
Sem direção,
Sozinho em alto-mar
Vem pra cá ver a jangada
Navegar

Raft

I can't separate myself anymore
There is nothing to do
I keep multiplying errors
There is nothing to say

Fleeting sorrows
Blindfolds that I may not even use anymore
Ordinary candles
I'm the chaos
You, my dock

Come here to see the raft
Sail
Come here to see the raft
Set sail
My heart,
Without direction,
Alone on the high seas
Come here to see the raft
Sail

And I've already seen so many of these signals of yours
It's more than affection
I dedicate this fleeting verse to you
That brings you to Morpheus

Fleeting sorrows
Blindfolds that I may not even use anymore
Ordinary candles
I'm the chaos
You, my dock

Come here to see the raft
Sail
Come here to see the raft
Set sail
My heart,
Without direction,
Alone on the high seas
Come here to see the raft
Sail