Текст и перевод песни Paolo Ravley - Ladeira
Eu
desço
a
ladeira
Je
descends
la
pente
Ladeira,
fui
ao
chão
La
pente,
je
suis
tombé
Estrela
do
mar,
estrela,
odoyá,
mãe
Étoile
de
mer,
étoile,
odoyá,
maman
Corro,
vejo,
sigo
os
teus
passos
Je
cours,
je
vois,
je
suis
tes
pas
Páginas
virgens,
fiz
um
avião
Pages
vierges,
j'ai
fait
un
avion
Um
avião...
Un
avion...
Sinto
um
calafrio,
medo
e
cacos
Je
ressens
un
frisson,
la
peur
et
des
éclats
de
verre
Traços
de
loucura,
não
me
sinto
são
Des
traces
de
folie,
je
ne
me
sens
pas
sain
d'esprit
E
salvo,
não...
Et
sauver,
non...
(Não
quero
mais)
(Je
n'en
veux
plus)
Hastes
nas
bandeiras
Des
hampes
sur
les
drapeaux
(Não
quero
mais)
(Je
n'en
veux
plus)
Ser
alvo
da
sua
mira,
eu
Être
la
cible
de
ton
viseur,
moi
(Não
quero
mais)
(Je
n'en
veux
plus)
Sua
religião
Ta
religion
Eu
desço
a
ladeira
Je
descends
la
pente
Ladeira,
fui
ao
chão
La
pente,
je
suis
tombé
Estrela
do
mar,
estrela,
odoyá,
mãe
Étoile
de
mer,
étoile,
odoyá,
maman
Eu
desço
a
ladeira
Je
descends
la
pente
Ladeira,
fui
ao
chão
La
pente,
je
suis
tombé
Estrela
do
mar,
estrela,
odoyá,
mãe
Étoile
de
mer,
étoile,
odoyá,
maman
Selos,
cartas,
videos
pelo
quarto
Des
timbres,
des
lettres,
des
vidéos
dans
la
chambre
Quase
nada
ficou
na
memória,
então
Presque
rien
n'est
resté
dans
la
mémoire,
alors
Eu
abro
mão...
Je
lâche
prise...
(Não
quero
mais)
(Je
n'en
veux
plus)
Hastes
nas
bandeiras
Des
hampes
sur
les
drapeaux
(Não
quero
mais)
(Je
n'en
veux
plus)
Ser
alvo
da
sua
mira,
eu
Être
la
cible
de
ton
viseur,
moi
(Não
quero
mais)
(Je
n'en
veux
plus)
Sua
religião
Ta
religion
Eu
desço
a
ladeira
Je
descends
la
pente
Ladeira,
fui
ao
chão
La
pente,
je
suis
tombé
Estrela
do
mar,
estrela,
odoyá,
mãe
Étoile
de
mer,
étoile,
odoyá,
maman
Eu
desço
a
ladeira
Je
descends
la
pente
Ladeira,
fui
ao
chão
La
pente,
je
suis
tombé
Estrela
do
mar,
estrela,
odoyá,
mãe
Étoile
de
mer,
étoile,
odoyá,
maman
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.