Paolo Ravley - Viagem Cósmica - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Paolo Ravley - Viagem Cósmica




Viagem Cósmica
Космическое путешествие
Problema teu
Твои проблемы,
Quem mandou brincar
Кто тебя просил играть,
Agora doeu
Теперь больно,
A corda vai arrebentar
Струна порвётся.
A mangueira do beco arriou
Шланг во дворе сломался,
A mangueira do beco arriou
Шланг во дворе сломался,
Com a mangueira do beco
Со шлангом во дворе
Não mais pra lavar lágrimas
Больше не отмыть слёзы.
A mangueira do beco arriou
Шланг во дворе сломался,
A mangueira do beco arriou
Шланг во дворе сломался,
A mangueira do beco chora então
Шланг во дворе теперь только плачет.
Deixa de bobeira
Хватит глупостей,
De besteira
Хватит ерунды,
Deixa o santo subir
Позволь святому подняться.
Na espoleta, o cometa
На пистоне, комета
Desse jeito caiu
Вот так и упала.
Sou de me apaixonar
Я влюбляюсь,
Não tenho sorte, não
Мне не везёт, нет,
Nessa viagem cósmica
В этом космическом путешествии.
Problema teu
Твои проблемы,
Não vou nem replicar
Я даже не буду отвечать.
Quem cansou fui eu
Кто устал, так это я,
Não mais pra reclamar
Больше не могу жаловаться.
A mangueira do beco arriou
Шланг во дворе сломался,
A mangueira do beco arriou
Шланг во дворе сломался,
Com a mangueira do beco não mais pra lavar lágrimas
Со шлангом во дворе больше не отмыть слёзы.
A mangueira do beco arriou
Шланг во дворе сломался,
A mangueira do beco arriou
Шланг во дворе сломался,
A mangueira do beco chora, então
Шланг во дворе теперь только плачет.
Deixa de bobeira
Хватит глупостей,
De besteira
Хватит ерунды,
Deixa o santo subir
Позволь святому подняться.
Na espoleta, o cometa
На пистоне, комета
Desse jeito caiu
Вот так и упала.
Sou de me apaixonar
Я влюбляюсь,
Não tenho sorte, não
Мне не везёт, нет,
Nessa viagem cósmica
В этом космическом путешествии.
Deixa de bobeira
Хватит глупостей,
De besteira
Хватит ерунды,
Deixa o santo subir
Позволь святому подняться.
Na espoleta, o cometa
На пистоне, комета
Desse jeito caiu
Вот так и упала.
Sou de me apaixonar
Я влюбляюсь,
Não tenho sorte, não
Мне не везёт, нет,
Nessa viagem cósmica
В этом космическом путешествии.
Ta ra ri ta ta ta
Та ра ри та те та та ра
Tararêtati ta ta
Тараретати та та
Ta ra ri ta ta ta
Та ра ри та те та та ра
Tararêtati ta ta
Тараретати та та
Ta ra ri ta ta ta
Та ра ри та те та та ра
Tararêtati ta ta
Тараретати та та
Ta ra ri ta ta ta
Та ра ри та те та та ра
Tararêtati ta ta
Тараретати та та
Deixa de bobeira
Хватит глупостей,
De besteira
Хватит ерунды,
Deixa o santo subir
Позволь святому подняться.
Na espoleta, o cometa
На пистоне, комета
Desse jeito caiu
Вот так и упала.
Sou de me apaixonar
Я влюбляюсь,
Não tenho sorte, não
Мне не везёт, нет,
Nessa viagem cósmica
В этом космическом путешествии.
Deixa de bobeira
Хватит глупостей,
De besteira
Хватит ерунды,
Deixa o santo subir
Позволь святому подняться.
Na espoleta, o cometa
На пистоне, комета
Desse jeito caiu
Вот так и упала.
Sou de me apaixonar
Я влюбляюсь,
Não tenho sorte, não
Мне не везёт, нет,
Nessa viagem cósmica
В этом космическом путешествии.





Авторы: Paolo Ravley


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.