Everyday - Paolo Santos перевод на немецкий

Everyday

Got a letter in the mail today
And I'm glad you're doin' fine
You tell me you're missin' me
And it's cold in New York City

Well, me and the girls were alright
Thinkin' about you night after night
And if you feel the same way too
Just imagine me whispering to you

Every day, I'll always love you
Every day, I'm always thinkin' of you
Every day's another lonely day without you

Every day, you're here beside me
Every day, I'm always dreamin' of you
Every day, I will be right here waiting for you

Every day, I'll always love you
Every day, I'm always thinkin' of you
Every day, I'll always love you

It's another long and sleepless night
And thoughts run through my mind
Guess I'm just feeling lonely
It's been so empty since you've been gone

I'll be holdin' on for it won't be long
I'll be counting the days (counting the days) 'til I see you home
I know you feel the way I do
So just remember these words I'll say to you

Every day, I'll always love you
Every day, I'm always thinkin' of you
Every day's another lonely day without you

Every day, you're here beside me
Every day, I'm always dreamin' of you
Every day, I will be right here waitin' for you

Every day, I'll always love you
Every day, I'm always thinkin' of you
Every day, I'll always love you

Everyday
Everyday

Jeden Tag

Habe heute einen Brief bekommen
Und ich bin froh, dass es dir gut geht
Du sagst mir, du vermisst mich
Und es ist kalt in New York City

Nun, mir und den Mädels geht es gut
Denke Nacht für Nacht an dich
Und wenn du genauso fühlst
Stell dir einfach vor, wie ich dir zuflüstere

Jeden Tag werde ich dich immer lieben
Jeden Tag denke ich immer an dich
Jeder Tag ist ein weiterer einsamer Tag ohne dich

Jeden Tag bist du hier neben mir
Jeden Tag träume ich immer von dir
Jeden Tag werde ich genau hier auf dich warten

Jeden Tag werde ich dich immer lieben
Jeden Tag denke ich immer an dich
Jeden Tag werde ich dich immer lieben

Es ist eine weitere lange und schlaflose Nacht
Und Gedanken gehen mir durch den Kopf
Ich schätze, ich fühle mich einfach einsam
Es ist so leer, seit du weg bist

Ich werde durchhalten, denn es wird nicht mehr lange dauern
Ich werde die Tage zählen (zähle die Tage), bis ich dich zu Hause sehe
Ich weiß, du fühlst genauso wie ich
Also erinnere dich einfach an diese Worte, die ich dir sage

Jeden Tag werde ich dich immer lieben
Jeden Tag denke ich immer an dich
Jeder Tag ist ein weiterer einsamer Tag ohne dich

Jeden Tag bist du hier neben mir
Jeden Tag träume ich immer von dir
Jeden Tag werde ich genau hier auf dich warten

Jeden Tag werde ich dich immer lieben
Jeden Tag denke ich immer an dich
Jeden Tag werde ich dich immer lieben

Jeden Tag
Jeden Tag