Forever (Live) - Papa Roach перевод на русский

Forever (Live)

In the brightest hour
Of my darkest day
I realized
What is wrong with me
Can't get over you
Can't get through to you
It's been a helter-skelter
Romance from the start

Take these memories
That are haunting me
Of a paper man cut into shreds
By his own pair of scissors
He'll never forgive her
He'll never forgive her

Because days come and go
But my feelings for you are forever
Because days come and go
But my feelings for you are forever

Sitting by a fire
On a lonely night
Hanging over from another good time
With another girl
Little dirty girl
You should listen to this story of a life

You're my heroine
In this moment I'm lonely
Fulfilling my darkest dreams
All these drugs, all these women
I'm never forgiving this broken heart of mine

Because days come and go
But my feelings for you are forever
Because days come and go
But my feelings for you are forever

One last kiss
Before I go
Dry your tears
It is time to let you go
One last kiss, one last kiss
Before I go, before I go
Dry your tears, dry your tears
It is time to let you go

Because days come and go
But my feelings for you are forever
Because days come and go
But my feelings for you are forever

One last kiss, one last kiss
Before I go, before I go
Dry your tears
It is time to let you go
One last kiss
Before I go
Dry your tears
It is time to let you go

One last kiss

Навсегда (концертная запись)

В самый яркий час
Моего самого темного дня
Я осознал,
Что со мной не так
Не могу забыть тебя,
Не могу достучаться до тебя,
Это был сумбурный,
Роман с самого начала.

Забери эти воспоминания,
Которые преследуют меня,
О бумажном человеке, разрезанном на клочки
Своими же ножницами.
Он никогда не простит тебя,
Он никогда не простит тебя.

Потому что дни приходят и уходят,
Но мои чувства к тебе – навечно.
Потому что дни приходят и уходят,
Но мои чувства к тебе – навечно.

Сижу у огня
Одинокой ночью,
Вспоминаю еще один хороший вечер
С другой девчонкой,
Маленькой порочной девчонкой.
Тебе стоит послушать эту историю одной жизни.

Ты моя героиня,
В этот момент я одинок,
Исполняю свои самые темные мечты.
Все эти наркотики, все эти женщины…
Я никогда не прощу свое разбитое сердце.

Потому что дни приходят и уходят,
Но мои чувства к тебе – навечно.
Потому что дни приходят и уходят,
Но мои чувства к тебе – навечно.

Последний поцелуй,
Прежде чем я уйду.
Высуши свои слезы,
Пора отпустить тебя.
Последний поцелуй, последний поцелуй,
Прежде чем я уйду, прежде чем я уйду.
Высуши свои слезы, высуши свои слезы,
Пора отпустить тебя.

Потому что дни приходят и уходят,
Но мои чувства к тебе – навечно.
Потому что дни приходят и уходят,
Но мои чувства к тебе – навечно.

Последний поцелуй, последний поцелуй,
Прежде чем я уйду, прежде чем я уйду.
Высуши свои слезы,
Пора отпустить тебя.
Последний поцелуй,
Прежде чем я уйду.
Высуши свои слезы,
Пора отпустить тебя.

Последний поцелуй.