Papa Roach - Leave a Light On (Talk Away The Dark) - Live - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Papa Roach - Leave a Light On (Talk Away The Dark) - Live




Leave a Light On (Talk Away The Dark) - Live
Оставлю свет включенным (Развей Тьму Словами) - Концертная запись
I'd like to dedicate this song in the memory of Mr. Chester Bennington
Я хотел бы посвятить эту песню памяти мистера Честера Беннингтона
This one's called "Leave a Light On"
Она называется "Оставлю свет включенным"
Dry bones rattle in a lonely soul
Сухие кости гремят в одинокой душе,
Slipped and fell into a deep black hole
Ты поскользнулась и упала в глубокую черную дыру.
I can tell you're lost, I'm here for you
Я вижу, ты потеряна, но я здесь, ради тебя,
Wildfires burning you down to stone
Лесные пожары сжигают тебя дотла,
Blind eyes turning from a world so cold
Слепые глаза отворачиваются от такого холодного мира.
A million miles apart within my reach
Миллион миль между нами, но ты в пределах моей досягаемости.
It's not like me to worry
Я не из тех, кто беспокоится,
But when I see you fading in the dark
Но когда я вижу, как ты угасаешь во тьме,
I'll leave a light on for you
Я оставлю свет включенным для тебя.
Through the long nights, I will be right
Долгими ночами я буду рядом,
There for you if you drift too far
Рядом с тобой, если ты зайдешь слишком далеко.
I'll leave a light on for you
Я оставлю свет включенным для тебя.
You, you
Для тебя, для тебя.
The rain comes following an endless drought
Дождь приходит вслед за бесконечной засухой,
To wash away the remnants of all your doubt
Чтобы смыть остатки всех твоих сомнений.
I hope that you see me looking out
Надеюсь, ты видишь, что я присматриваю за тобой.
It's not like me to worry
Я не из тех, кто беспокоится,
But when I see you fading in the dark
Но когда я вижу, как ты угасаешь во тьме,
I'll leave a light on for you
Я оставлю свет включенным для тебя.
Through the long nights, I will be right
Долгими ночами я буду рядом,
There for you if you drift too far
Рядом с тобой, если ты зайдешь слишком далеко.
I'll leave a light on for you
Я оставлю свет включенным для тебя.
Through the long nights, I will be right
Долгими ночами я буду рядом,
There for you if you drift too far
Рядом с тобой, если ты зайдешь слишком далеко.
I'll leave a light on for you
Я оставлю свет включенным для тебя.
You, you
Для тебя, для тебя.





Авторы: Nicholas Michael Furlong, Colin Brittain Cunningham, Jacoby Shaddix, Tobin Esperance, Kriss Bonn


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.