Papa San - God & I - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Papa San - God & I




God & I
Бог и я
Jesus make me smile again Jesus make me scream again
Иисус, заставь меня снова улыбнуться, Иисус, заставь меня снова кричать
Jesus make me laugh again teach mi how fi walk again (yeeeh) rept
Иисус, заставь меня снова смеяться, научи меня снова ходить (дааа) повтор
(Mi go so now)
иду сейчас)
O Lord you're di only one
О Господь, ты единственный
That's why mi holding on so long
Вот почему я так долго держусь
(Holding on so long
(Держусь так долго
Evry time mi play mi life to my fren
Каждый раз, когда я рассказываю о своей жизни друзьям
Dem listen but dem neva learn mi song rept x1
Они слушают, но так и не понимают моей песни повтор x1
My life is like a nightmare an mi future is like a dream
Моя жизнь как кошмар, а будущее как сон
Mi trapped inna di middle somewhere in between
Я заперт где-то посередине
Mi flesh rise up an jus, wau create a seen
Моя плоть восстает и просто, вау, устраивает сцену
But mi ask Christ fi keep mi heart clean (yow)
Но я прошу Христа сохранить мое сердце чистым (йоу)
More time mi tell a man a small problem
Иногда я рассказываю кому-то о небольшой проблеме
Den dung di road mi gaan guh hear dem back again
Потом иду по дороге и слышу об этом снова
Mi naah talk bout di secret mi have fi dem
Я не говорю о секретах, которые у меня есть для них
Mi have fi wanda if some a dem a friend
Мне приходится задаваться вопросом, кто из них друг
(Den mi guh so yow)
(Потом я говорю, йоу)
(Whey mi tell dem seh, listen mi aye)
(Когда я говорю им, послушайте меня)
There were times when mi feel mi coulda liv'it up
Были времена, когда я чувствовал, что могу с этим жить
There were times when mi feel mi woulda give it up
Были времена, когда я чувствовал, что могу сдаться
There were times when mi feel mi woulda lie dung inna mi bed
Были времена, когда я чувствовал, что могу лечь в свою постель
Anuh wake up an, some body find mi dead
И не проснуться, и кто-то найдет меня мертвым
There were times it get so tuff mi couldn't tek nuh more
Были времена, когда было так тяжело, что я не мог больше терпеть
There were times mi find a room an den mi shut di door
Были времена, когда я находил комнату и закрывал дверь
There were times mi sey mi cry till eye water poor
Были времена, когда я плакал, пока слезы не текли рекой
An, mi a slide inna it because it flood di floor
И я скользил в них, потому что они затопили пол
There were times mi member David and Solomon
Были времена, когда я вспоминал Давида и Соломона
There were times mi member Joseph - Sarah, Abraham
Были времена, когда я вспоминал Иосифа, Сару, Авраама
There were times a realize I'm not the only one
Были времена, когда я понимал, что я не один
Because di cross is di perfect demonstration
Потому что крест - это идеальная демонстрация
(Listen)
(Слушай)
Mi look east, north, south and west
Я смотрел на восток, север, юг и запад
Mi nuh si nuh baddy wen I was going through di wilderness
Я никого не видел, когда шел по пустыне
A jus, me, an, mi pain, an, mi stress
Только я, моя боль и мой стресс
Three a wi together an, yu get a total mess
Мы втроем вместе, и получается полный бардак
But jus, as mi fi tek di last breath
Но как только я сделал последний вдох
Mi hear behind mi ... another foot step
Я услышал позади себя ... еще чьи-то шаги
Mi concern so mi tek a check
Я обеспокоился, поэтому проверил
Mi hear a voice sey
Я услышал голос, говорящий
Come onto me all ye that labour and
Придите ко Мне все труждающиеся и обремененные,
I will give you rest
и Я успокою вас
BRIDGE
МОСТ
My yolk is easy my burden is light
Мое ярмо благо, и бремя Мое легко
I want you to prosper every day and night
Я хочу, чтобы ты процветала день и ночь
I die for you I take your stripe
Я умер за тебя, Я принял твои раны
It's alright, it's alright
Все хорошо, все хорошо
It's alright, it's alright
Все хорошо, все хорошо
I understand the things that you are going through
Я понимаю, через что ты проходишь
It is nothing new cause I've been there to
В этом нет ничего нового, потому что Я тоже через это прошел
My own reject me even just as you
Мои собственные отвергли меня, так же как и тебя
Falsely accused for things I did not do
Ложно обвинили в том, чего я не делал
Like Jacki Valesquez I get on my knees I realize my problem is just bun and cheese
Как Джеки Веласкес, я встаю на колени, я понимаю, что моя проблема - просто ерунда
He's here with me and He will never leave
Он здесь со мной, и Он никогда не уйдет
The cross still bleed, the cross still bleed (yes)
Крест все еще кровоточит, крест все еще кровоточит (да)





Авторы: Tyrone Thompson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.