Текст и перевод песни Papa Sleep - Black Box
Black
box
Boîte
noire
Black
box
Boîte
noire
Suffering
from
all
these
black
thoughts
Souffrant
de
toutes
ces
pensées
noires
I
been
drowning
in
a
black
box
Je
me
suis
noyé
dans
une
boîte
noire
Black
box
Boîte
noire
Black
box
Boîte
noire
Suffering
from
all
these
black
thoughts
Souffrant
de
toutes
ces
pensées
noires
I
been
drowning
in
a
black
box
Je
me
suis
noyé
dans
une
boîte
noire
I'm
a
late
80s
coke
dream
Je
suis
un
rêve
de
coke
de
la
fin
des
années
80
Lately
I
been
living
in
a
smoke
screen
Dernièrement,
je
vis
dans
un
écran
de
fumée
Sleepwalking
on
the
wrong
planet
Je
marche
dans
mon
sommeil
sur
la
mauvaise
planète
Dissociated
now
I'm
always
in
a
state
of
panic
Dissocié
maintenant,
je
suis
toujours
dans
un
état
de
panique
Either
that
or
sertraline
Soit
ça,
soit
la
sertraline
Had
no
options
Je
n'avais
pas
d'autre
choix
Air
taste
like
bitter
tangerines
L'air
a
le
goût
d'amères
mandarines
Uppers
downers
doesn't
matter
if
you're
down
and
out
Les
stimulants,
les
dépresseurs,
peu
importe
si
tu
es
à
terre
They
carve
the
strikes
into
the
skin
and
watch
you
suffer
from
afar
Ils
gravent
les
coups
dans
la
peau
et
te
regardent
souffrir
de
loin
Black
box
Boîte
noire
Black
box
Boîte
noire
Suffering
from
all
these
black
thoughts
Souffrant
de
toutes
ces
pensées
noires
I
been
drowning
in
a
black
box
Je
me
suis
noyé
dans
une
boîte
noire
Black
box
Boîte
noire
Black
box
Boîte
noire
Suffering
from
all
these
black
thoughts
Souffrant
de
toutes
ces
pensées
noires
I
been
drowning
in
a
black
box
Je
me
suis
noyé
dans
une
boîte
noire
Judgement
day
imma
wake
up
at
the
bar
Le
jour
du
jugement,
je
vais
me
réveiller
au
bar
Overslept
missed
the
first
20
years
of
my
life
J'ai
dormi
trop
longtemps,
j'ai
manqué
les
20
premières
années
de
ma
vie
Everything
flash
in
the
single
blink
of
an
eye
until
I'm
blind
Tout
s'est
éclairé
en
un
clin
d'œil
jusqu'à
ce
que
je
devienne
aveugle
Down
a
pint
and
stumble
home
to
an
empty
void
Je
bois
une
pinte
et
je
rentre
chez
moi,
dans
un
vide
absolu
Rather
just
forget
the
way
that
things
have
been
Je
préférerais
oublier
la
façon
dont
les
choses
ont
été
Tell
me
"focus
on
the
future"
but
I'm
tethered
to
the
past
Dis-moi
"concentre-toi
sur
l'avenir",
mais
je
suis
attaché
au
passé
Hold
me
down
and
hold
me
back
until
I'm
drowning
on
regrets
Tiens-moi
et
retiens-moi
jusqu'à
ce
que
je
me
noie
dans
les
regrets
I
think
I
finally
hit
the
surface
but
I'm
waking
up
in
cold
sweats
Je
pense
avoir
enfin
fait
surface,
mais
je
me
réveille
en
sueur
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.