Текст песни1 Frank Lukas (feat. Rasty Kilo) - Rasty Kilo , Papa V перевод на французский




Frank Lukas (feat. Rasty Kilo)
Frank Lukas (feat. Rasty Kilo)
Ehi, ehi, ehi, ehi, Papa V
Eh, eh, eh, eh, Papa V
Yay, Frank Lucas (Lascia, Fritu)
Ouais, Frank Lucas (Laisse, Fritu)
Pelliccia da sessantamila euro
Fourrure à soixante mille euros
Mangio carne, eh
Je mange de la viande, eh
Ehi
Eh
Frank Lucas, pelliccia da sessantamila euro
Frank Lucas, fourrure à soixante mille euros
Mangio carne cruda
Je mange de la viande crue
Esco di casa e spero di tornare intero
Je sors de chez moi et j'espère rentrer entier
Non mi sento le ossa, l'ho fatta troppo grossa
Je ne sens plus mes os, j'en ai trop pris
Guardami negli occhi e giura
Regarde-moi dans les yeux et jure
Non c'è Cristo senza Giuda, Giuda
Il n'y a pas de Christ sans Judas, Judas
Giro Milano a destra e sinistra come una trottola
Je tourne dans Milan à droite et à gauche comme une toupie
Sembra un film di Francis Ford Coppola
On dirait un film de Francis Ford Coppola
Amo il silenzio, odio chi mormora
J'aime le silence, je déteste ceux qui murmurent
Nel letto una zoccola, è fatta di plastica
Au lit, une salope, elle est en plastique
La vita è una sola, la mia è fantastica
On ne vit qu'une fois, la mienne est fantastique
Un chilo di fumo, faccio matematica
Un kilo de beuh, je fais des maths
Col chilo di bamba sto facendo l'algebra
Avec le kilo de cocaïne, je fais de l'algèbre
Sono da solo in strada, sono il mio migliore amico
Je suis seul dans la rue, je suis mon meilleur ami
Air Force pulite perché io sono pulito
Air Force propres parce que je suis propre
Mi vuole sempre dentro come fossi suo marito
Elle me veut toujours à l'intérieur comme si j'étais son mari
Oggi contare soldi è il mio sport preferito
Aujourd'hui, compter les billets est mon sport préféré
Siamo cavalli ubriachi in giro 24h
On est des chevaux ivres 24h/24
Esce fumo dalla bocca, sto sudando dalla faccia
De la fumée sort de ma bouche, je transpire du visage
Non ho proprio un cazzo in tasca come chi ha le cose in casa
Je n'ai rien dans les poches comme ceux qui ont tout à la maison
La domenica mattina in chiesa come i film di mafia, mafia
Le dimanche matin à l'église comme dans les films de mafia, mafia
Non guardo la televisione seduto al divano
Je ne regarde pas la télévision assis sur le canapé
Resto seduto a bancone sorseggiando amaro
Je reste assis au comptoir en sirotant un amer
La giacca è in visone come il milionario
La veste est en vison comme le millionnaire
Un leone in gabbia, uno squalo dentro un acquario
Un lion en cage, un requin dans un aquarium
G, g, ne sto facendo un paio
G, g, j'en fais quelques-uns
Indosso guanti in pelle, sembro un sicario apparecchiato
Je porte des gants en cuir, on dirait un tueur à gages prêt à agir
Frank Lucas, pelliccia da sessantamila euro
Frank Lucas, fourrure à soixante mille euros
Mangio carne cruda
Je mange de la viande crue
Esco di casa e spero di tornare intero
Je sors de chez moi et j'espère rentrer entier
Non mi sento le ossa, l'ho fatta troppo grossa
Je ne sens plus mes os, j'en ai trop pris
Guardami negli occhi e giura (Ah, seh)
Regarde-moi dans les yeux et jure (Ah, ouais)
Non c'è Cristo senza Giuda, Giuda
Il n'y a pas de Christ sans Judas, Judas
Frank Lucas (Seh), Blue Magic eroina (Ah)
Frank Lucas (Ouais), Blue Magic héroïne (Ah)
Faccio tutto per la mia famiglia (Tutto)
Je fais tout pour ma famille (Tout)
Lo infilo tutto dentro tua figlia (Ah)
Je le mets en entier dans ta fille (Ah)
I mila diventano milly, bambini poveri uomini ricchi (Cash)
Les mille deviennent des millions, enfants pauvres hommes riches (Cash)
Mentre lei ingoia i miei figli (Cash)
Pendant qu'elle avale mes enfants (Cash)
G-Shock diventano Rollie (Cash), i Rollie Richard Mille (Cash) (Ah)
G-Shock deviennent des Rollie (Cash), les Rollie des Richard Mille (Cash) (Ah)
Frank Lucas, mi siedo nello stellato in tuta
Frank Lucas, je m'assois au resto étoilé en survêtement
Senza taglio, pura, tu finisci come l'otto in buca (Tu-tu-tu)
Sans coupe, pure, tu finis comme le huit dans le trou (Tu-tu-tu)
Il tuo amico parla troppo
Ton ami parle trop
Sei cavalli sotto di me al galoppo (Ih-ah)
Six chevaux sous moi au galop (Ih-ah)
Non la tocco, faccio il doppio
Je ne la touche pas, je fais le double
L'unica cura per i giuda è il piombo (Trrah)
Le seul remède pour les Judas c'est le plomb (Trrah)
Contare soldi è lo sport che pratico (Cash)
Compter les billets est le sport que je pratique (Cash)
Con i cops dietro faccio cardio
Avec les flics derrière je fais du cardio
Non ti salva un miracolo
Un miracle ne te sauvera pas
Non parlo con te ma con quelli che ti comandano (Shh)
Je ne parle pas avec toi mais avec ceux qui te commandent (Shh)
Fuochi in aria, è arrivato il carico
Feu en l'air, la cargaison est arrivée
Sotto casa c'è traffico (Seh)
En bas de chez moi, c'est embouteillé (Ouais)
Qui da noi siamo noi lo Stato (Oh)
Ici, chez nous, c'est nous l'État (Oh)
Tocchi uno e poi parte l'altro (Pah-eh)
Tu touches un et puis l'autre part (Pah-eh)
Frank Lucas, pelliccia da sessantamila euro
Frank Lucas, fourrure à soixante mille euros
Mangio carne cruda
Je mange de la viande crue
Esco di casa e spero di tornare intero
Je sors de chez moi et j'espère rentrer entier
Non mi sento le ossa, l'ho fatta troppo grossa
Je ne sens plus mes os, j'en ai trop pris
Guardami negli occhi e giura
Regarde-moi dans les yeux et jure
Non c'è Cristo senza Giuda, Giuda
Il n'y a pas de Christ sans Judas, Judas





Авторы: Federico Masia


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.