Proclamation - Papa Wemba перевод на немецкий

Proclamation

Bacopains bakendaka ba vacances eh
Ba tunaka bango oh
Boni mwana wana ayakaka te

Tongo etani eh Mokanda moye eh
Baboti boyoka lisitoilé (l'histoire) eh
Yo na mputu Kelasi (classe) te
Obeti libanga ozui motete

Osombi bilamba
Owelisi mbangu ko kende na vacances eh
Po basi balandaka yo
Po baloba tala Parisien

Wana omoni ah succès
Nzoka na Mputu eza examen
Jour ya proclammation na Kinshasa
Jour ya proclammation na CFA

Na mokili baninga ngo tolingana
Tozali ba passagers to yokana
Tango Stanley ayaka na Kini oh
Akutanaka na koko na ngai oh
Koko Ngaliema

Na koya na Kini oh jour ango eh
Ndako na ngaï eza na'ngo eh
Bagnole na ngaï eza na'ngo eh
Ka mwa esika ekotisaka mbongo ezanga te oh
Ezanga te Ezanga te eh

Na kokata CFA jour ya après oh
Na kolata na ngaï ensemble ya Cuirranta
Bien signé Rocco Martino
Oyo ya CERRUTI, griffe ya ngo eh

Gian Franco Ferre, griffe ya ngo eh
Gian Marco Venturi, griffe ya ngo eh
Henrico Cover, griffe ya ngo eh
Marithé & Fançois Girbaud, griffe ya ngo eh

Tokyo Kumangai, griffe ya ngo eh
Chemise ya boulevard eh, griffe ya ngo eh
Oy'a Germain, Papa Fioti
JM Weston, JM Weston eh
Oy'a Larios rival ya Weston eh

Ata nkalé, ata Niéré eh
Atandele to car ango
Nakoya na kin oh

Ba nzele yango oh tour a tour ah
Tobuaku baninga ah tour a tour ah
Ah ba Tintin, leli lele
Na ba suivistes, leli lele

Moulé-Moulé nga na leli oh
Strevos Niarcos papa na Djani oh
Koko Waya wapi Senghor eh
Kula Mambu Grand prêtre Diora eh

L'Enfant Mystère mwana Paris eh
Guy Michaud, mwana Genève eh
Modogo Gian Franco Ferre, mwana Paris eh
Henri papa, Henrico covere eh
Petit Modero la Firenze eh

Zen Zebro Gabin Armani eh
Sisi Selenge petit ya confiance eh
Manadja Egue e balingi allure eh
Charlie Mboyo, mwana Bruxelles eh
Ize Ize, mwana Paris eh

Ata nkalé, ata Niéré eh
Atandele to car ango
Nakoya na kin oh

Mere Akou, nzele ya Dit Malela
Amazone, Papa Wemba
Mere Maze, nzele ya Coco Waya
Yo Emedi, Dido Senga
Mere Malu, mere premiere
Oh Alène, leki ya Adelina

Ata nkalé, ata Niéré eh
Atandele to car yango
Nakoya na kini oh

Proklamation

Die Jungs gehen in den Urlaub, eh
Sie rufen sie an, oh
Warum kommt dieses Kind nicht?

Früher war es schwer, eh, dieses Schreiben, eh
Die Eltern hören die Geschichte, eh
Du und Europa, Klasse nicht
Du hast Steine geschlagen, hast einen Stock genommen

Du kaufst Kleider
Du beeilst dich, um in den Urlaub zu fahren, eh
Damit die Frauen dir folgen
Damit sie sagen: Schau, der Pariser

Du siehst Erfolg
Doch in Europa gibt es Prüfungen
Der Tag der Proklamation in Kinshasa
Der Tag der Proklamation im CFA

Auf der Welt, Freunde, wir lieben uns
Wir sind Passagiere, wir hören
Als Stanley nach Kinshasa kam, oh
Traf er meinen Großvater, oh
Großvater Ngaliema

Ich komme nach Kinshasa, oh, an welchem Tag, eh
Mein Haus ist wo, eh
Mein Auto ist wo, eh
Aber wo Geld reinkommt, da fehlt es nicht, oh
Fehlt nicht, fehlt nicht, eh

Ich ziehe CFA an am Tag danach, oh
Ich trage mein Lederensemble
Unterschrieben von Rocco Martino
Das von CERRUTI, Marke wo, eh

Gian Franco Ferre, Marke wo, eh
Gian Marco Venturi, Marke wo, eh
Henrico Cover, Marke wo, eh
Marithé & François Girbaud, Marke wo, eh

Tokyo Kumangai, Marke wo, eh
Hemd vom Boulevard, eh, Marke wo, eh
Da ist Germain, Papa Fioti
JM Weston, JM Weston, eh
Da ist Larios, Rivale von Weston, eh

Auch weit, auch nah, eh
Warte, bis das Auto kommt
Ich komme nach Kinshasa, oh

Die Spiele, oh, eins nach dem anderen, ah
Wir gehen, Freunde, ah, eins nach dem anderen, ah
Ah, die Tintins, leli lele
Mit den Anhängern, leli lele

Moulé-Moulé, ich rufe, oh
Strevos Niarcos, Vater von Djani, oh
Großvater Waya, wo ist Senghor, eh
Kula Mambu, Hohepriester Diora, eh

Das mysteriöse Kind, Kind von Paris, eh
Guy Michaud, Kind von Genf, eh
Modogo Gian Franco Ferre, Kind von Paris, eh
Henri Papa, Henrico Covere, eh
Kleiner Modero aus Florenz, eh

Zen Zebro Gabin Armani, eh
Sisi Selenge, kleines Vertrauen, eh
Manadja Egue liebt Stil, eh
Charlie Mboyo, Kind von Brüssel, eh
Ize Ize, Kind von Paris, eh

Auch weit, auch nah, eh
Warte, bis das Auto kommt
Ich komme nach Kinshasa, oh

Mutter Akou, Spiel von Dit Malela
Amazone, Papa Wemba
Mutter Maze, Spiel von Coco Waya
Du Emedi, Dido Senga
Mutter Malu, erste Mutter
Oh Alène, Erbe von Adelina

Auch weit, auch nah, eh
Warte, bis das Auto kommt
Ich komme nach Kinshasa, oh