Sala Keba - Papa Wemba перевод на немецкий

Sala Keba

Moninga na nga yo yo
Atiki nga moko na kati ya esanga
Baweli se mosolo ya mbango
Bokima mbangu, sala keba okozoka moninga

Sala keba yo yo (Sala keba yo yo)
Sala keba yo yo (Sala keba yo moninga)
Sala keba yo yo (Sala keba yo yo)
Sala keba yo moninga na nga (Sala keba yo moninga)

Mokili mayi ya bwatu yo
Ozwi lelo lobi okoki pe kozanga
Bokimaki mbangu mbangu yo
Tala lelo osuki se na nzela

Sala keba yo yo (Sala keba yo yo)
Sala keba yo yo (Sala keba yo moninga)
Sala keba yo yo (Sala keba yo yo)
Sala keba yo moninga na nga (Sala keba yo moninga)

Baninga ba nga yo oh
Batiki nga moko na kati ya esanga
Baweli se mosolo ya mbangu mbangu
Okima mbangu, sala keba bokozoka ba ninga

Sala keba yo yo (Sala keba yo yo)
Sala keba yo yo (Sala keba yo moninga)
Sala keba yo yo (Sala keba yo yo)
Sala keba yo moninga na nga (Sala keba yo moninga)

Sala keba yo yo (Sala keba yo yo)
Sala keba yo moninga na nga (Sala keba yo moninga)
Sala keba yo yo (Sala keba yo yo)
Sala keba yo moninga na nga (Sala keba yo moninga)

Sala keba yo yo (Sala keba)
Sala keba yo moninga (moninga na nga)
Sala keba yo yo (Sala keba yo)

Mokili ezali
Mokili ezali
Mokili ezali
Oh yeah yeah yeah
Mokili ezali
Satana alingi abongwanisa se ko ya Nzambe

Sala Keba

Mein Freund, du
Hast mich allein mitten im Sturm gelassen
Sie suchen nur nach schnellem Reichtum
Beeil dich, sei vorsichtig, sonst wirst du fallen, mein Freund

Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du du)
Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du mein Freund)
Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du du)
Sei vorsichtig, du mein Freund (Sei vorsichtig, du mein Freund)

Die Welt ist wie ein Boot auf dem Wasser
Du hörst heute, morgen könntest du schon verschwunden sein
Du hast dich zu sehr beeilt
Schau heute, du bist schon auf dem Weg

Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du du)
Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du mein Freund)
Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du du)
Sei vorsichtig, du mein Freund (Sei vorsichtig, du mein Freund)

Meine Freunde, oh
Haben mich allein mitten im Sturm gelassen
Sie suchen nur nach schnellem Reichtum
Beeil dich, sei vorsichtig, sonst werdet ihr fallen, Freunde

Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du du)
Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du mein Freund)
Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du du)
Sei vorsichtig, du mein Freund (Sei vorsichtig, du mein Freund)

Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du du)
Sei vorsichtig, du mein Freund (Sei vorsichtig, du mein Freund)
Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du du)
Sei vorsichtig, du mein Freund (Sei vorsichtig, du mein Freund)

Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig)
Sei vorsichtig, du mein Freund (mein Freund)
Sei vorsichtig, du du (Sei vorsichtig, du)

Die Welt ist
Die Welt ist
Die Welt ist
Oh yeah yeah yeah
Die Welt ist
Satan will uns trennen, aber Gott ist stärker