Zero - Papa Wemba перевод на немецкий

Zero

Tala ngai muana mawa naye
Lel'oyo boyambani nga naye
Mbula na moyi nda baninga
Ya solo moto akokolaba na

Baninga bay'elong kasi nga
Nazanga bandeko pona nini
Nzambe osala nga boye

Bamoni nga pamba
Batali nga zero

Pasi ya mokili nini eh ngai
Balobaka bafingaka nazanga
Parent oh miye sina nduku
Oh miye sina nduku

Na mokili ya nzambe bazali
Papa maman bango nde ba
Nzamba ya nse bango nde basunga yo

Bamoni nga pamba
Batali nga zero

Null

Sieh mich an, ich armes Kind.
Heute nehmt ihr mich auf.
Regen und Sonne unter Freunden.
Wahrlich, ein Mensch wird bestehen.

Freunde haben Erfolg, aber ich,
Mir fehlen Verwandte, warum?
Gott, warum hast du mich so gemacht?

Sie sehen mich als wertlos an.
Sie betrachten mich als Null.

Der Schmerz der Welt, was soll das für mich?
Sie reden, sie beleidigen, mir fehlen Eltern,
Oh, ich habe keinen Freund.
Oh, ich habe keinen Freund.

In Gottes Welt gibt es sie,
Vater, Mutter, sie sind die,
Die Stützen der Erde, sie sind es, die dir helfen.

Sie sehen mich als wertlos an.
Sie betrachten mich als Null.