Papadosio - Open - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Papadosio - Open




Open
Ouvert
Did you tell yourself the greatest wealth is love that you can bind?
As-tu dit à toi-même que la plus grande richesse est l'amour que tu peux lier ?
In the temporary shelter that you built inside your mind?
Dans l'abri temporaire que tu as construit dans ton esprit ?
Does it hurt to hear the truth so weird that love can't be defined?
Est-ce que ça te fait mal d'entendre la vérité si étrange que l'amour ne peut pas être défini ?
Open
Ouvert
Doesn't everyone under the sun deserve to see your light?
Est-ce que tout le monde sous le soleil ne mérite pas de voir ta lumière ?
Not the shadows that you cast around from walls you built at night?
Pas les ombres que tu projettes autour de toi à partir des murs que tu as construits la nuit ?
When you're open to a deeper truth now love won't be denied
Lorsque tu es ouvert à une vérité plus profonde, l'amour ne sera pas refusé
Open
Ouvert
Everyone you love or shun could up and join your side
Tous ceux que tu aimes ou que tu évites pourraient se joindre à ton côté
If only you were open to a different view of life
Si seulement tu étais ouvert à une vision différente de la vie
Now I find myself in a better health when I provide the warmth
Maintenant, je me retrouve en meilleure santé lorsque je fournis la chaleur
Just a place to be and rest easy a shelter from the storm
Juste un endroit pour être et se reposer facilement, un refuge contre la tempête
I won't close my doors, not anymore, to love in all its forms
Je ne fermerai plus mes portes à l'amour sous toutes ses formes
Open
Ouvert
Everyone you love or shun could up and join your side
Tous ceux que tu aimes ou que tu évites pourraient se joindre à ton côté
If only you were open to a different view of life
Si seulement tu étais ouvert à une vision différente de la vie





Авторы: Anthony Charles Thogmartin, Michael Healy, Samuel Kehn Brouse, Robert Mcconnell, Richard Brouse


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.